<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 西鄉(xiāng)方言豐富多彩,尤其是表動(dòng)作的方言形象生動(dòng),用字獨(dú)具一體,發(fā)音別具一格。如躥坡子、跐、跜、猋。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 按規(guī)范意義解,方言并非指某一區(qū)域特有的語言,而躥坡子卻是西鄉(xiāng)獨(dú)有的(不排除漢川其他地方也有此一說)。躥,走不穩(wěn)的意思。如:走路直躥。躥躥神。而西鄉(xiāng)口語中的躥坡子,是一個(gè)“復(fù)性”詞組,表動(dòng)作時(shí),不能狹義地理解為由坡地的高處向低處移動(dòng),它更多的是反映一種狀態(tài),指不著家,含有嗔意。如:某某現(xiàn)在還不回來吃飯,不曉得到哪里躥坡子去了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 跐,ci,陰平。腳下滑動(dòng)的意思。如:腳跐了蠻遠(yuǎn)。我們從跐字中能夠聯(lián)想到人在行走中特有的窘態(tài)。地面濕滑,不小心,腳底哧溜一聲,跐了好遠(yuǎn),或者摔了個(gè)四仰八叉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 跜,ni。也許也是西鄉(xiāng)獨(dú)有的方言,特指用前腳掌碾壓。如:把蟲子跜死它。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 跜,是已經(jīng)被淘汰的漢字,國務(wù)院公布的《通用規(guī)范漢字表》【2013】(23號(hào))中己沒有收錄這個(gè)字。西鄉(xiāng)方言中,跜,會(huì)不會(huì)因此而壽中正寢,難說。方言的遺存、傳播,依賴著當(dāng)?shù)氐恼Z言環(huán)境等社會(huì)的、人文等元素的此消彼長。也許,隨著大統(tǒng)一的文化教育的日益強(qiáng)化和社會(huì)融通度增加帶來的外來語匯的沖擊,跜之類的方言用字,使用面日漸萎縮而淡出西鄉(xiāng)人的口齒,直至它最后成為“非規(guī)范漢字”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 現(xiàn)在,許多地方為了保護(hù)地方文化遺產(chǎn),紛紛用地方文化代言人的方式,宣傳、推廣地方標(biāo)志性的文化產(chǎn)品。這種搶救性文化活動(dòng),不僅僅是簡單的推介,實(shí)際上是在保護(hù)地方文化胎記。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 與腳有關(guān)的還有一字,即猋。猋,biao,陰平。走得極快的意思。如:他一下子就猋走了。猋得真快。你莫猋起走了。猋,還有另一義,即水短暫而快速的噴射。如:猋了我一身水。血猋得蠻遠(yuǎn)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 猋,是否同飆,我沒考證,不好說。</span></p>
南京市|
平泉县|
辽阳县|
宁夏|
阜城县|
饶阳县|
阿坝县|
平乡县|
余干县|
江华|
沙田区|
通榆县|
北海市|
额尔古纳市|
鸡泽县|
海宁市|
武平县|
繁昌县|
西丰县|
澎湖县|
沙田区|
兴安县|
孙吴县|
湖州市|
鲁甸县|
蒙城县|
秦皇岛市|
安塞县|
墨竹工卡县|
黄冈市|
万州区|
陵水|
托克托县|
西盟|
集安市|
化德县|
商都县|
松阳县|
凌源市|
太仆寺旗|
曲阳县|