<p>深秋雨夜無(wú)眠</p><p>文/東城居士</p><p>掉進(jìn)紅塵萬(wàn)丈深,茫茫人海覓知音。</p><p>環(huán)肥燕瘦雖迷眼,唯有卿卿亂我心。</p> <p>漢譯英(塵心)</p><p>I have no sleep in the rainy night of late autumn</p><p>The lay Buddhist of the East City</p><p><br></p><p>I fell into the deep world of mortals, </p><p>in the vast sea of people </p><p>looking for friends.</p><p>Although Yang Yuhuan's plump figure </p><p>and Zhao Feiyan's slim figure </p><p>can attract my attention, </p><p>only you can touch my heart.</p> <p>賞析:</p><p> 這是印江縣某中學(xué)英語(yǔ)老師東城居士于2020年10月14日寫(xiě)的一首愛(ài)情詩(shī)。詩(shī)的開(kāi)始描述作者掉進(jìn)了萬(wàn)丈深的紅塵,暗里說(shuō)明自己經(jīng)歷了若干磨難和痛苦,因無(wú)幫助而顯得孤單。為擺脫孤單,就必須尋找伙伴,于是接下來(lái)就有"茫茫人海覓知音″。</p><p> 由于這一覓的過(guò)程極不容易,因此他覓得知音后必然倍加珍惜成果,于是為寫(xiě)下二句作好鋪墊。生活中楊玉環(huán)般的豐滿、趙飛燕般的苗條比比皆是,即使能引起作者的注意,但卻只有身邊的愛(ài)人能打動(dòng)自己的心靈。這首詩(shī)結(jié)構(gòu)謹(jǐn)嚴(yán),情感專一,真實(shí)可信,端的是一首不可多見(jiàn)的上乘之作。</p>
金寨县|
雅安市|
蒲城县|
临江市|
军事|
石屏县|
乐陵市|
开原市|
临洮县|
木兰县|
黎平县|
哈尔滨市|
绍兴县|
宜章县|
垫江县|
喀喇|
清苑县|
武定县|
高碑店市|
布尔津县|
眉山市|
濮阳市|
祁门县|
尼玛县|
北宁市|
河东区|
福海县|
敦化市|
郎溪县|
准格尔旗|
松潘县|
蕲春县|
阜康市|
城市|
钦州市|
丰镇市|
龙南县|
汝南县|
建平县|
深圳市|
上犹县|