<h3>為豐富學(xué)生的校園文化生活，增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣，提高學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)能力，充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性，并給學(xué)生提供展示英語(yǔ)才能的舞臺(tái)，思源學(xué)校于2017年12月10日在報(bào)告廳舉行了第一屆英語(yǔ)風(fēng)采大賽。</h3><h3>In order to enrich the students’ school life ,arouse the English learning interests and enthusiasm as well as improve their abilities of English speaking. On the December 10th , 2017, the first English talent show was successfully held in the lecture hall of SiYuan School to build up a platform for displaying students’ abilities in English learning.<br></h3> <h3>本次英語(yǔ)風(fēng)采大賽參賽對(duì)象為高段（七至九年級(jí)）共36個(gè)教學(xué)班。</h3><h3>All the participants in this English talent show are middles students from 36 classes (Grade7 to 9) at SiYuan School.</h3> <h3>可愛(ài)的高段的英語(yǔ)老師們!認(rèn)真組織、精心準(zhǔn)備、耐心輔導(dǎo)。孩子們的每一點(diǎn)進(jìn)步，都離不開你們的悉心教導(dǎo)。為了讓學(xué)生更好的展示自己，你們犧牲了自己的休息時(shí)間去指導(dǎo)他們，為他們選擇參賽素材、指導(dǎo)發(fā)音、準(zhǔn)備ppt，你們，在踐行“特別能吃苦 特別能戰(zhàn)斗 特別能奉獻(xiàn)”的思源精神，從你們身上，我們看到了“飲水思源 大愛(ài)無(wú)疆”的校訓(xùn)的內(nèi)涵。你們，就是思源學(xué)校168個(gè)教師的縮影。</h3><h3><br></h3><h3>For better performances and shows in English, English teachers spent more spare time on guiding students to get better pronunciation and intonation, besides preparing recourses and PPT used in the contest for them. A spirit of endurance, hardships and obligations has been developing and practicing among teachers staffs at SiYuan School. As a Chinese saying goes “Grateful for favors received, boundless for great love.”, which deeply shows the essence of motto of SiYuan School. A small group of English teachers here are only an epitome of 168 teachers staffs.</h3> <h3>比賽現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈，節(jié)奏緊湊，同學(xué)們通過(guò)配音、情景劇、話劇、詩(shī)歌朗誦、唱英語(yǔ)歌、講故事等多種形式充分展示了自己的英語(yǔ)風(fēng)采，演唱英文歌曲、舞蹈等多種才藝展示，涌現(xiàn)出一大批優(yōu)秀的學(xué)生，他們語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn)、用詞準(zhǔn)確、創(chuàng)意獨(dú)特、表情自然、儀表大方，賽場(chǎng)里不時(shí)響起陣陣掌聲。</h3><h3>With warm atmosphere and close pace being full of the contest, students thoroughly showed their own abundant talents in English dubbing, sitcom, drama, poem recital , songs singing and dancing etc; a lot of excellent students have been emerging in large numbers in it. Their shows brought round after round of applause in virtue of correct English pronunciation and expression, including their creative performances, natural and poised manners.</h3><div> </div> <h3>《泰坦尼克號(hào)》配音，惟妙惟肖!</h3><h3>Two students are making dubbing vividly with a select of romantic movie called“Titanic”.</h3> <h3>情感的爆發(fā)往往不僅僅是語(yǔ)言，更有發(fā)乎自然的肢體表達(dá)。還要注重與觀眾的交流，尤其是心靈的撞擊。很顯然，孩子們做的不錯(cuò)。</h3><h3>As we know, not only lies emotional outburst in language, but also does in body language. Moreover, it is more important to intercommunicate with audiences in soul. Obviously, students did a good job.</h3> <h3>話劇《白雪公主》，同學(xué)們自己動(dòng)手，制作了大量的道具，還自己設(shè)計(jì)服飾，給人耳目一新的感覺(jué)。</h3><h3>Students refreshed and designed their own properties and clothes for a drama show named “Snow White” .</h3><div> </div> <h3>詩(shī)朗誦《再別康橋》。</h3><h3>Four girls are reciting “Saying Goodbye to Cambridge Again” in English, a Chinese poem written by Xu Zhimo.</h3> <h3>合唱《冰雪奇緣》主題歌。</h3><h3>A group of students are singing the theme song from the movie “Frozen’’.</h3> <h3>搞笑版《白雪公主》，飾演白雪公主的，可是如假包換的帥小伙喔！反串表演可以如此惟妙惟肖，可真是太難得了!</h3><h3>A little boy dressed up to be a princess in the drama “Snow White’’, who is really showing himself amusingly.</h3> <h3>通過(guò)本次活動(dòng)，不僅激發(fā)了同學(xué)們英語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情，提高了同學(xué)們的口語(yǔ)表達(dá)能力，而且在活動(dòng)中形成了學(xué)生們相互學(xué)習(xí)、師生共同成長(zhǎng)的良好氛圍，促進(jìn)了教師、學(xué)生們的相互交流，得到了學(xué)生、家長(zhǎng)和老師們的好評(píng)，收到了很好的社會(huì)反響。</h3><div> By joining in and watching the contest , students have been inspiring their enthusiasm in English learning and improving the abilities in English speaking. A good momentum of mutual learning and promoting among the students and teachers has been taking shape; meanwhile, positive praise and comments on this contest from teachers, students and their parents were also harvested.</div><div> </div> <h3>比賽雖然結(jié)束了，但是比賽中形成的學(xué)習(xí)英語(yǔ)的氛圍會(huì)在思源的上空久久回蕩，它是我校英語(yǔ)教研的一個(gè)新的、良好的開始，相信思源學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)的前景會(huì)更加絢麗多彩。</h3><h3>Although the English talent show came to an end, the strong air of English learning has been filling in the campus of SiYuan School, which will be a truly good beginning of English teaching, learning and research for the teachers and students here. Hopefully, all the teachers and students will be able to bring a brighter future to English teaching and learning in Siyuan’s coming days.</h3> 元谋县|
湖州市|
紫金县|
吉安县|
元谋县|
永吉县|
英超|
孝义市|
汉阴县|
炎陵县|
九台市|
青海省|
天等县|
都兰县|
富源县|
沾化县|
车险|
石嘴山市|
伊金霍洛旗|
黄浦区|
江都市|
饶河县|
鄂尔多斯市|
安多县|
彭水|
延川县|
双桥区|
察隅县|
芷江|
偃师市|
肇源县|
宁国市|
吉首市|
云梦县|
龙门县|
桐城市|
萨嘎县|
霸州市|
阿拉善盟|
肥城市|
和龙市|