<h3>考拉??,澳大利亞獨有的動物,是澳國的”熊貓”,以其嬌小玲瓏和憨態(tài)可掬深獲世人喜愛。數(shù)量曾經(jīng)達到100萬余只,但也曾被人類獵殺了90%以上至千余只的“瀕?!奔墑e。雖然如今已成保護對象,但考拉賴以生存的桉樹至今并未受到澳大利亞的法律保護。在澳大利亞森林里你不難看到有成片成片的桉樹死亡,考拉的生存又一次受到了威脅。80年代初,臺灣作曲家和歌唱家侯德健先生為保護熊貓而創(chuàng)作了歌曲《熊貓咪咪》,效果斐然。今仿其詞譜填寫了一首《考拉寶寶》,希望傳唱下去,為保護考拉盡一份力。</h3><h3><br></h3><h3> 附后: 中英文歌詞《考拉寶寶》)</h3><h3><br></h3><h3><br></h3><div> 考拉寶寶 </div><div><br></div><div>桉樹落葉咯哎,</div><div>考拉坐在高高的樹上垂眼淚:</div><div>”桉桉啊媽媽你不能走,</div><div>明天的飯飯在哪里?”</div><div><br></div><div>”考拉啊寶寶請你相信,</div><div>我們沒有忘記你。</div><div>紅紅的太陽天上照,</div><div>明天的飯飯在我心里”。</div><div><br></div><div>請讓我們幫助你,</div><div>就像幫助我們自己。</div><div>請讓我們關(guān)心你,</div><div>就像關(guān)心我們自己,</div><div>這世界會變得更美麗。</div><div><br></div><div> Coala Baby</div><div><br></div><div>Euca's leaves are withered,</div><div>coala seats on tall trees, eyes with full tears:</div><div>"euca oh mother you couldn't go,</div><div>where are my meals of tomorrow?"</div><div><br></div><div>”coala oh baby please trust me,</div><div>we do not forget you.</div><div> Red Sun is shining in the sky,</div><div>in my heart are your tomorrow's meals”.</div><div><br></div><div>please let's help all of you,</div><div>just like help ourselves.</div><div>please let's care for all of you,</div><div>just like care for ourselves,</div><div>then this world will become more beautiful.</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div>
长汀县|
桑植县|
高尔夫|
安徽省|
城口县|
承德市|
永清县|
江达县|
红河县|
枞阳县|
迁安市|
房山区|
民勤县|
大方县|
芦溪县|
普宁市|
宁化县|
宣化县|
鲁甸县|
江山市|
黑水县|
鄂尔多斯市|
罗城|
溧水县|
台南市|
汤原县|
电白县|
青海省|
陆丰市|
米林县|
东莞市|
眉山市|
忻城县|
莲花县|
大同县|
增城市|
密山市|
凤冈县|
永宁县|
夏津县|
神木县|