<p class="ql-block">秦觀（1049-1100），字少游，號淮海居士，高郵人。北宋婉約派名家，“蘇門四學(xué)士”之一。工詩詞，多寫男女情愛與身世之感，語言清麗，情致深婉。因黨爭屢遭貶謫，郁郁而終。代表作有《鵲橋仙》《春日》等，著有《淮海集》。</p> <p class="ql-block">《春日》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">宋·秦觀</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">一夕輕雷落萬絲，霽光浮瓦碧參差。</p><p class="ql-block">有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。</p> <p class="ql-block">《春日》白話譯文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">宋·秦觀</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">昨夜一陣輕雷過后，落下了無數(shù)如絲的細雨；</p><p class="ql-block">雨后清晨，陽光照耀在參差不齊的碧瓦上，浮著一層溫潤的光澤。</p><p class="ql-block">飽含情思的芍藥花，仿佛含著春雨打濕的“淚珠”，嬌柔無力；</p><p class="ql-block">爬滿枝頭的薔薇，也像慵懶地臥在晨枝上，盡顯嬌怯。</p> <p class="ql-block">秦觀《春日》寫春雨后晨景。首句以輕雷、萬絲繪春雨情態(tài)；次句“浮”字寫霽光映瓦，色彩清麗；后兩句以擬人手法，將芍藥、薔薇人格化，寫其含春淚、臥曉枝的嬌柔之態(tài)，盡顯婉約之風(fēng)，畫面感與情感兼具。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秦觀這首詩不同于蘇軾的豪放或陸游的壯闊，它獨具婉約之風(fēng)。詩人由遠及近（從天空到屋檐）、由景到人（從雨景到花的情態(tài)），層層遞進，用最細膩的筆觸捕捉了春雨過后萬物復(fù)蘇卻又嬌柔欲滴的瞬間，堪稱宋代寫景抒情的代表作。</p> <p class="ql-block"> ?。▓D片來自網(wǎng)絡(luò)）</p><p class="ql-block"> 2026年4月21日</p>
高清|
永善县|
昌宁县|
葵青区|
九江市|
舒兰市|
青川县|
新河县|
金坛市|
城市|
邯郸市|
甘泉县|
调兵山市|
辽源市|
成武县|
泰安市|
沂水县|
呈贡县|
囊谦县|
甘肃省|
荥经县|
衡东县|
读书|
广安市|
洛隆县|
长乐市|
奎屯市|
新民市|
丹凤县|
赫章县|
格尔木市|
九龙城区|
巨鹿县|
蒙阴县|
彩票|
海伦市|
明星|
昭觉县|
宜君县|
泽州县|
南澳县|