<p class="ql-block"><b><i>For thousands of years, the cultural history of Huizhou cannot overshadow the wondrous beauty of Mount Huangshan spanning hundreds of millions of years.</i></b></p><p class="ql-block"><b>千年徽州文史難掩億年黃山奇美，</b></p><p class="ql-block"><b><i>Huangshan is the calling card of Chinese landscapes and the birthplace of modern tourism in China.</i></b></p><p class="ql-block"><b>黃山是中國(guó)山水的名片，中國(guó)現(xiàn)代旅游的發(fā)祥地，</b></p><p class="ql-block"><b><i>Proud of the name Huangshan City！</i></b></p><p class="ql-block"><b>為黃山市名而驕傲！</b></p> <p class="ql-block"><b><i>Peony Blossoms with Unparalleled Beauty</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">國(guó)色天香牡丹芳</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">Song of the Peony </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">牡丹之歌 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Original singer: Jiang Dawei </p><p class="ql-block">歌曲原唱：蔣大為 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Lyrics: Qiao Yu </p><p class="ql-block">填 詞：?jiǎn)逃? </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Music: Lü Yuan, Tang He </p><p class="ql-block">譜 曲：呂遠(yuǎn)，唐訶 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Ah, peony, most vibrant among a hundred flowers </p><p class="ql-block">啊牡丹，百花叢中最鮮艷 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Ah, peony, most magnificent in the realm of fragrances </p><p class="ql-block">啊牡丹，眾香國(guó)里最壯觀 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Some say you are charming, but how could a charming life be so plump? </p><p class="ql-block">有人說(shuō)你嬌媚，嬌媚的生命哪有這樣豐滿 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Some say you are noble, yet who knows you've endured poverty and cold? </p><p class="ql-block">有人說(shuō)你富貴，哪知道你曾歷盡貧寒 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Ah peony, ah peony, who knows you've endured poverty and cold? </p><p class="ql-block">啊牡丹啊牡丹，哪知道你曾歷盡貧寒 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Ah, peony, most vibrant among a hundred flowers </p><p class="ql-block">啊牡丹，百花叢中最鮮艷 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Ah, peony, most magnificent in the realm of fragrances </p><p class="ql-block">啊牡丹，眾香國(guó)里最壯觀 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">When the earth is frozen, you are nurturing a field of life </p><p class="ql-block">冰封大地的時(shí)候，你正蘊(yùn)育著生機(jī)一片 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">When the spring breeze blows, you bring beauty to the human world </p><p class="ql-block">春風(fēng)吹來(lái)的時(shí)候，你把美麗帶給人間 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Ah peony, ah peony, you bring beauty to the human world </p><p class="ql-block">啊牡丹，啊牡丹，你把美麗帶給人間</p>
湖南省|
古丈县|
志丹县|
桐梓县|
邯郸市|
江安县|
新建县|
麦盖提县|
武邑县|
浪卡子县|
凉城县|
婺源县|
和政县|
石台县|
洱源县|
开封县|
无为县|
兴仁县|
牙克石市|
进贤县|
稻城县|
宁南县|
麟游县|
壶关县|
阿城市|
长垣县|
铜川市|
布拖县|
宜城市|
鄯善县|
含山县|
宁蒗|
台湾省|
宝山区|
封丘县|
扬州市|
育儿|
峨边|
中阳县|
固安县|
西贡区|