迢迢牽牛星（白話版）卜早 <p class="ql-block"> 銀河靜靜地懸在夜空，像一條淺淺的銀色紗巾。我站在織房窗前，望著對岸那顆明亮的星星——那是牽牛星，是我的他。</p><p class="ql-block"> 手指不自覺地?fù)嵘峡棛C，冰涼的絲線纏繞指尖，就像這些年來纏繞心頭的思念。記得臨別時，他說：“等織好了天上的云錦，我就來接你。”可云錦織了一層又一層，銀河的水漲了又落，我們之間的距離，卻還是那樣遙遠(yuǎn)。</p><p class="ql-block"> 織梭在經(jīng)緯間穿梭，發(fā)出札札的聲響。這聲音陪伴了我無數(shù)個日夜，單調(diào)得如同我重復(fù)了千萬遍的嘆息。今天又織了些什么呢？自己也說不清。絲線斷了又接，接了又?jǐn)?，織機上只留下一片凌亂的云紋。淚水落在絲緞上，洇出一朵朵深色的花，就像銀河里那些數(shù)不清的星星。</p><p class="ql-block"> 窗外喜鵲撲棱著翅膀飛過，是不是又要去搭橋了？可那橋一年只有一次啊。更多的時候，我只能這樣望著，望著那條清淺的銀河。明明那么近，近到能看見他耕田時揚起的塵埃，清晰而又模糊；卻又那么遠(yuǎn)，遠(yuǎn)到一句話都要等上整整一年。</p><p class="ql-block"> 那銀河的水一定很涼吧？要不怎么每次觸摸它，我都會從心里冷到指尖?？伤质悄敲辞宄海宓侥芸匆妼Π端β档纳碛?。他也在望著這邊嗎？他能看見我哭紅的眼睛嗎？</p><p class="ql-block"> 暮色漸深，我倚在窗邊，任憑晚風(fēng)吹亂發(fā)絲。我們之間，其實就隔著這一條河啊?？蛇@一條河，就是說不完的相思，流不盡的離愁。千言萬語堵在心頭，最后都化作無聲的凝望。</p><p class="ql-block"> 銀河依舊靜靜地懸著，像一條不會干涸的淚痕。我知道，今夜他也會這樣望著我，隔著盈盈一水，脈脈不得語。</p> <p class="ql-block">《迢迢牽牛星》駢體文</p><p class="ql-block"> 若夫碧落迢遞，星漢渺茫。牽牛皎皎于東井，織女凄凄于西廂。銀漢清淺，竟成天塹之隔；玉漏丁冬，空度歲時之長。</p><p class="ql-block"> 觀夫纖纖素手，札札機杼。終日不成云錦章，經(jīng)年惟下相思雨。涕泣零如霰，濕鮫綃而難干；愁緒亂若絲，理瑤瑟而失序。清商入云，徒聞別鶴之怨；明河墜地，誰解牽牛之苦？</p><p class="ql-block"> 至若河漢清淺，相去復(fù)幾許？盈盈一水間，脈脈不得語。朝發(fā)軔于天津，夕余至乎西極。欲渡無梁，欲言誰訴？烏鵲未歸，空望填橋之翼；蟾蜍夜明，長照斷腸之侶。</p><p class="ql-block"> 嗟乎！七襄成章，終成虛設(shè)；九秋回節(jié)，總是離情。金風(fēng)玉露，難逢良會之期；桂楫蘭橈，空系相思之舟。使星常耀，應(yīng)憐獨處之娥；婺女長明，可鑒孤棲之影？</p><p class="ql-block"> 蓋聞天孫有恨，靈匹無雙。雖云神道之渺渺，亦感人性之惶惶。河鼓星高，永隔同心之帶；天孫機冷，長懸墜淚之芒。故使千秋萬代，對此蒼茫。嘆銀漢之浩渺，惜良會之難逢。遂令騷人擱筆，思婦沾裳。寄愁心于霄漢，托幽怨于篇章。</p>