<p class="ql-block">文字｜JoyZ</p><p class="ql-block">圖片｜網(wǎng)絡(luò)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">德?tīng)柼K·烏扎拉是《在烏蘇里的莽林中》記述的一位獵人，這部作品的作者是弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫（1872—1930），我是在閱讀這本書(shū)之后才了解到，原來(lái)作者是俄羅斯（蘇聯(lián)）遠(yuǎn)東地區(qū)著名的旅行探險(xiǎn)家、科學(xué)家，出色的人文科普作家、地理學(xué)家和民族學(xué)家。他曾任俄國(guó)地理學(xué)會(huì)會(huì)員、俄國(guó)東方學(xué)會(huì)會(huì)員，擔(dān)任過(guò)哈巴羅夫斯克（伯力）博物館館長(zhǎng)、俄國(guó)地理學(xué)會(huì)阿穆?tīng)枺ê邶埥┓謺?huì)會(huì)長(zhǎng)以及華盛頓國(guó)家和英國(guó)皇家地理學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)員。</p> <p class="ql-block">作者1902年在烏蘇里地區(qū)考察的時(shí)候偶遇德?tīng)柼K·烏扎拉，初次見(jiàn)面就對(duì)這位原始森林里的赫哲人留下了很好的印象，作者說(shuō)到，“他身上有著某種獨(dú)特而本真的東西。他說(shuō)話簡(jiǎn)單，平靜，樸實(shí)謙遜，不討好巴結(jié)人。我們聊了起來(lái)。他向我講述了自己的生活，講了很久。他講得越多，我對(duì)他的好感越多。原來(lái)，我面前坐著的竟是一位在原始森林里度過(guò)了大半生的原生態(tài)獵人?！钡?tīng)柼K也自然的加入了考察隊(duì)，成為向?qū)?。在此后幾年的考察工作中，德?tīng)柼K又兩度加入考察隊(duì)，在這個(gè)過(guò)程中，作者和德?tīng)柼K結(jié)下了深厚的友情，以至于發(fā)展成親情，留下了一個(gè)個(gè)感人的故事。</p> <p class="ql-block">這本書(shū)進(jìn)入我的視野也頗具偶然色彩，我向來(lái)喜歡旅行，最近一段時(shí)間閱讀了幾本游記，從瑞典探險(xiǎn)家斯文·赫定的《亞洲腹地旅行記》到英國(guó)探險(xiǎn)家埃德·斯塔福德的《征服亞馬孫》，讀著讀著，微信讀書(shū)就把這本書(shū)推薦到了我的眼前。因?yàn)楝F(xiàn)在多數(shù)時(shí)候都是聽(tīng)讀，一開(kāi)始就是抱著試著聽(tīng)一聽(tīng)看看怎么樣的心態(tài)，聽(tīng)著聽(tīng)著我就發(fā)現(xiàn)它能夠抓住我的注意力，我就知道這是一本好書(shū)，就這樣，我也與德?tīng)柼K奇遇了，所以要感謝微信讀書(shū)AI，沒(méi)有他的幫助，我或許這一輩子也不會(huì)知道這本書(shū)。</p> <p class="ql-block">閱讀引發(fā)了我思考，德?tīng)柼K究竟是什么讓我念念不忘呢？</p> <p class="ql-block">從作者和德?tīng)柼K兩人第一次偶遇互生好感以及德?tīng)柼K在興凱湖的救命之舉，到第二次不期而遇莫名的欣喜和滿足，再到第三次約定的重逢，以至最后作者把德?tīng)柼K帶到城里自己家中養(yǎng)老，兩個(gè)陌生人之間產(chǎn)生了真摯的友情，這是人世間很珍貴的感受。其實(shí)何止男女之間的愛(ài)情是化學(xué)反應(yīng)，陌生人之間產(chǎn)生真情都是妙不可言的化學(xué)反應(yīng)?？吹阶髡吆偷?tīng)柼K，就讓我感受到活著的美好，我想我們每個(gè)人都會(huì)期待能像作者一樣，也能碰到自己生命中的德?tīng)柼K。</p> <p class="ql-block">德?tīng)柼K是一個(gè)有趣的人，他的有趣帶著他原生態(tài)的一種本真稚氣，在考察隊(duì)里，他常常以他獨(dú)有的行為和語(yǔ)言逗得大家發(fā)笑。作者在書(shū)中記述了德?tīng)柼K很多故事，其中一個(gè)故事是有關(guān)墨水的，令人印象深刻，事情是這樣的，有一天作者把自己的一些物品交給德?tīng)柼K保管，其中就包括墨水，結(jié)果過(guò)一會(huì)兒，德?tīng)柼K慌慌張張的過(guò)來(lái)說(shuō)他丟了東西，然后又很難為情，不知道怎么表達(dá)，他到底丟了什么東西，最后不好意思的說(shuō)是臟水，作者記述到，“在他的詞匯里沒(méi)有‘墨水’這個(gè)詞，他不知道怎么稱呼這種液體，只知道就是亂涂亂寫(xiě)的。我的旅伴都哈哈大笑起來(lái)，他生氣了，以為我們笑他疏忽大意，便解釋說(shuō)，他十分珍惜這種‘臟水’。他說(shuō)，人用嘴說(shuō)出來(lái)的話，只能在空氣里傳到近處。另一些話被塞到瓶子里，一旦落到紙上，便傳得很遠(yuǎn)。用嘴說(shuō)的話，說(shuō)完就不見(jiàn)了，落到紙上的話，可以流傳100年，甚至更久。這種奇妙的‘臟水’，他，德?tīng)柼K，根本不該帶，因?yàn)樗恢涝撛趺磶е??！钡聽(tīng)柼K準(zhǔn)確表達(dá)了他對(duì)墨水的崇敬，這個(gè)土著的話，在100多年后，的確得到了印證，正是因?yàn)橛心?，我們才能在這兒讀到他的故事。</p> <p class="ql-block">德?tīng)柼K極具原始森林生存的智慧。我覺(jué)得讀這本書(shū)讓我明白，在原始森林里旅行，所謂文明人的我們，在課堂里學(xué)到的所有科學(xué)知識(shí)，都不如一個(gè)與大自然渾然一體的人得來(lái)的經(jīng)驗(yàn)管用，所以作者在第二次偶遇德?tīng)柼K的時(shí)候，他發(fā)自肺腑的說(shuō)，“現(xiàn)在我沒(méi)什么害怕的了。既不怕紅胡子，也不怕野獸；不怕暴雪，也不怕洪水泛濫。因?yàn)橛械聽(tīng)柼K和我在一起。想到這些，我踏踏實(shí)實(shí)地睡著了。”</p> <p class="ql-block">原始森林生存智慧，其中有兩個(gè)尤其重要的方面，就是天氣預(yù)測(cè)和各種蹤跡的判斷，這往往能救命。德?tīng)柼K所具備的這些能力，讓我認(rèn)識(shí)到，人類是可以具備這些敏銳的官能的，只是隨著我們生活方式的改變，更多的使用工具，使得我們這些官能退化了。我想起以前看到過(guò)唐山大地震的電影，所有小動(dòng)物都表現(xiàn)出驚惶不安，但是人類卻在酣睡。德?tīng)柼K自己具備相當(dāng)感應(yīng)大自然變化的能力，同時(shí)又會(huì)觀察小動(dòng)物的變化，所以他才能對(duì)原始森林里出現(xiàn)的一次又一次險(xiǎn)情應(yīng)付自如。</p> <p class="ql-block">原始森林里的獵人們可能在蹤跡判斷上都比較厲害，但是我覺(jué)得像德?tīng)柼K這樣的可能是鳳毛麟角，他簡(jiǎn)直就是森林里的福爾摩斯，這里舉一個(gè)例子，“第二天早晨，德?tīng)柼K果然趕上了我們。憑借沿途的痕跡，他對(duì)考察隊(duì)這一天所發(fā)生的一切都了如指掌。他看到了我們休息的地方，看到我們?cè)谝粋€(gè)地方停留了很長(zhǎng)時(shí)間——正是在那里我們的小道突然中斷了；他還看到了我打發(fā)人去四下探路。有一個(gè)士兵在這里脫過(guò)鞋。地上有一塊帶血的布和一團(tuán)棉花，他知道是有人磨破了腳等等諸如此類這些情況。他的這些分析對(duì)我而言司空見(jiàn)慣，可是對(duì)士兵說(shuō)來(lái)卻非常新奇。他們又驚異又好奇地望著這個(gè)赫哲人?！?lt;/p> <p class="ql-block">德?tīng)柼K還是森林里一張王牌通行證，在考察過(guò)程中會(huì)遇到原住民，這些原住民常常被嚇得驚慌不安，但一看到隊(duì)伍里有德?tīng)柼K就放心了，轉(zhuǎn)而非常熱情的接待考察隊(duì)。德?tīng)柼K有時(shí)還充當(dāng)翻譯，盡管書(shū)里面沒(méi)有專門交代，但從里面講述的故事可以了解到，他至少會(huì)四種語(yǔ)言，赫哲語(yǔ)，俄語(yǔ)，烏德海語(yǔ)，漢語(yǔ)，這些原住民自然都是在生活實(shí)踐中學(xué)習(xí)的語(yǔ)言，雖然語(yǔ)法可能不準(zhǔn)確，句子可能不完整，但是管用，而且往往引人發(fā)笑，德?tīng)柼K的語(yǔ)言特征會(huì)讓我想起在影視劇里看到日本人說(shuō)中國(guó)話的那種味道。德?tīng)柼K當(dāng)翻譯也反映出，并不是所有原住民都會(huì)多種語(yǔ)言，從這一點(diǎn)上看出，德?tīng)柼K是相當(dāng)聰明的，也具備一定外交的天賦。</p> <p class="ql-block">總之，德?tīng)柼K就是原始森林里的全能奇才，完美的旅行搭子。</p> <p class="ql-block">隨著閱讀，我不由得想，要是德?tīng)柼K被拍成影視劇就好了，結(jié)果在書(shū)尾我就讀到了驚喜。原來(lái)，1975年日本著名導(dǎo)演黑澤明就把德?tīng)柼K的故事搬上了銀幕，該劇還獲得了當(dāng)年奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)。我激動(dòng)得立即在網(wǎng)上搜索，更大的驚喜出現(xiàn)，竟然在YouTube里找到了這部影片！</p> <p class="ql-block">馬上要觀看影片了，我也意識(shí)到德?tīng)柼K的故事不好拍，暴風(fēng)雪、老虎、野豬、激流，影片將怎樣去展現(xiàn)這些原始森林里的元素呢？</p> <p class="ql-block">坦白講，改編電影很難媲美原著，我對(duì)這部電影的感覺(jué)也是這樣，我期待的是類似萊昂納多·迪卡普里奧電影《荒野獵人》（The Revenant）的那種效果，但要知道《荒野獵人》是2015年拍攝的，而《德?tīng)柼K·烏扎拉》是上個(gè)世紀(jì)70年代中期作品，電影特技沒(méi)法比，這必須要理解。</p> <p class="ql-block">當(dāng)然，電影也不乏一些亮點(diǎn)，整體風(fēng)格質(zhì)樸，德?tīng)柼K以及作者這兩個(gè)主要角色的選擇很符合我心中的期待，都真誠(chéng)善良，一個(gè)原生態(tài)，一個(gè)儒雅而又有探險(xiǎn)家氣質(zhì)。</p> <p class="ql-block">電影中有一個(gè)情節(jié)是書(shū)中沒(méi)有展現(xiàn)的，就是他們?cè)谏掷锱恼掌?，德?tīng)柼K留下珍貴影像，其中有一張就是他和作者拍的合照，兩個(gè)人相視一笑，我想，那份淳樸真摯的友誼會(huì)令每一位觀眾心頭一暖。</p> <p class="ql-block">其實(shí)對(duì)于我個(gè)人來(lái)講，這部電影還有個(gè)特殊的意義，就是我知道除了我之外還有很多人喜愛(ài)這部作品，其中就包括黑澤明。從阿爾謝尼耶夫（作者）到德?tīng)柼K，再到黑澤明，再到我，世界就這么奇妙的連結(jié)在了一起。</p> <p class="ql-block">有一句話叫，明天和意外，不知道哪個(gè)先到來(lái)。德?tīng)柼K是意外死的。我是這樣看待他的死。</p> <p class="ql-block">在意外到來(lái)之前，德?tīng)柼K都是按自己的意愿生活，“我的沒(méi)有家。我的老在山里住?；\一堆火，支個(gè)帳篷睡覺(jué)。老是走動(dòng)打獵?！钡?tīng)柼K喜歡自在地在森林里游蕩。然后他偶遇考察隊(duì)，“我的悄悄地走，想，什么人老遠(yuǎn)來(lái)到山里？一看，有長(zhǎng)官，有兵。于是我的就直奔來(lái)了?！笨梢?jiàn)他主動(dòng)選擇了作者和考察隊(duì)，就很自然地加入到了其中。隨著年齡增長(zhǎng)，他的視力出現(xiàn)了問(wèn)題，這對(duì)于一個(gè)需要瞄準(zhǔn)射擊的獵人來(lái)說(shuō)，是一個(gè)致命的打擊，當(dāng)作者提出要帶他回到城里生活，作者的家就是他的家的時(shí)候，他非常感動(dòng)，于是做出選擇去嘗試一下，我想以德?tīng)柼K的聰明，他不會(huì)不適應(yīng)城市，畢竟城市有太多方便，但對(duì)比大自然，城市就像一個(gè)牢籠，對(duì)于一個(gè)自由慣了的人，他是真的不喜歡，不想委屈自己，于是又選擇回到森林。所以德?tīng)柼K一生都是在他自己的選擇下生活的，從這一點(diǎn)上，他是幸福的。</p> <p class="ql-block">警官告訴作者，“德?tīng)柼K的尸體是在篝火旁發(fā)現(xiàn)的。根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)判斷，看樣子他是在睡夢(mèng)中被打死的。強(qiáng)盜們翻了他身上，沒(méi)有錢，把槍拿走了?！币馔馐俏覀儫o(wú)法控制的部分，想多也無(wú)益，而且德?tīng)柼K是在睡夢(mèng)中死去，應(yīng)該沒(méi)有受罪，我們的心里可以好受許多。德?tīng)柼K的死全然不是什么悲劇，他回到了喜歡的森林，他也永遠(yuǎn)的活在了我們心中。</p> <p class="ql-block">閱讀這本書(shū)的日子里，我得到了衍生的快樂(lè)，那就是情不自禁的哼唱起那首優(yōu)美的烏蘇里船歌，“啊朗赫呢哪，烏蘇里江來(lái)長(zhǎng)又長(zhǎng)…”，赫哲人的民歌旋律是如此的動(dòng)聽(tīng)。</p> <p class="ql-block">還有欣賞烏蘇里地區(qū)的地圖，原來(lái)，這真是一塊地理位置相當(dāng)不錯(cuò)的地方，以烏蘇里江為界，向東有著豐富的江湖，廣袤的森林，還連接著太平洋。這片區(qū)域歷史上曾屬于中國(guó)，后在不平等條約下被沙俄割占，現(xiàn)由俄羅斯控制。</p> <p class="ql-block">在谷歌地圖上放大看興凱湖，現(xiàn)在它的北部大概1/3屬于中國(guó)，南部大概2/3屬于俄羅斯。</p> <p class="ql-block">不管人類怎么劃定國(guó)界，我認(rèn)為這片美麗的土地屬于生活在那里的所有生靈，這其中就包括德?tīng)柼K。</p> <p class="ql-block">【完】</p>
靖宇县|
察隅县|
德庆县|
崇明县|
山东省|
南皮县|
大英县|
白城市|
宜川县|
水富县|
浙江省|
泰顺县|
甘孜县|
盐边县|
英吉沙县|
宜州市|
白玉县|
新竹县|
蚌埠市|
修武县|
新绛县|
介休市|
阿拉善左旗|
扎兰屯市|
怀远县|
遂昌县|
通化县|
密山市|
铁岭县|
廊坊市|
托克逊县|
渭南市|
威宁|
阳朔县|
紫云|
阳新县|
文登市|
安西县|
南康市|
江油市|
同心县|