<p class="ql-block">岳曉春,字子瑜。鄭州大學(xué)中文系畢業(yè),一級(jí)教師,中華詩詞學(xué)會(huì)會(huì)員。主要從事詩歌創(chuàng)作、理論研究和詩詞培訓(xùn),致力于《中國詩歌發(fā)展史》編撰。代表作品有《庭蘭》、《百年歷程》、《桃花十二首》,頭條作品單首點(diǎn)擊量逾30萬。</p> <p class="ql-block">《手把手教你寫一首合格的格律詩(18)》</p><p class="ql-block">岳曉春</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">格律詩的創(chuàng)作,從來不是一蹴而就的輕易,而是從景到情、從形到神的層層打磨。以我的五絕組詩其中一首為例,詮釋打磨的心路歷程。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">最初落筆,是為了借云寫“自由”的意趣,初稿如下:</p><p class="ql-block">千尋居岫壑,萬頃覆云崖。</p><p class="ql-block">濃墨江湖暗,輕描日月華。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這一稿的好處是畫面鮮明,“居”與“覆”一靜一動(dòng),勾勒出云在山野間的自在姿態(tài);“濃墨”“輕描”以畫喻云,寫出云氣濃淡的變幻??杉?xì)品之下,幾處缺憾漸顯:一是犯了格律詩“題字入文”的小忌,題目詠云,正文再寫“云崖”,便少了幾分含蓄蘊(yùn)藉的意味;二是“濃墨”“輕描”偏靜態(tài),云的主動(dòng)性不足,且二詞意趣相近,對(duì)仗雖工卻少了張力。這般煉字煉意的考量,正合《文心雕龍·煉字》中“字刪而意闕,則短乏而非核;詞敷而言重,則蕪穢而非贍”的要義,一字之易,往往關(guān)乎全篇?dú)忭崱?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">隨后我做了第一處修改,將“居”改為“安”,添一份云棲山野的從容;“云崖”換作“叢崖”,既避了題字之忌,又以叢生草木襯崖壁的生機(jī),與“野壑”呼應(yīng),山野之趣更濃。后兩句則以“輕衣”替“輕描”,試圖以具象的衣物喻薄云,讓云的形態(tài)更鮮活。修改后為:</p><p class="ql-block">千尋安野壑,萬頃覆叢崖。</p><p class="ql-block">濃墨江湖暗,輕衣日月華。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">改罷再讀,仍覺未盡其意?!皾饽薄拜p衣”雖有畫面,卻少了云的主動(dòng)精神,且“輕衣”的生活化意象,與前兩句的雄渾之氣稍顯跳脫。后來便想著以擬人手法強(qiáng)化主動(dòng)性,試將后兩句改為“揮墨江湖暗,寬衣日月華”,“揮墨”讓云有了畫師般的揮灑之態(tài),“寬衣”則擬云舒展之姿,主動(dòng)性是足了,可“寬衣”的格調(diào),終究配不上“揮墨”的豪邁,且普通讀者或許難明其喻。</p><p class="ql-block">千尋安野壑,萬頃覆叢崖。</p><p class="ql-block">揮墨江湖暗,舒紗日月華。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">之后又試過“開鸞”“開鱗”等詞,卻覺意象晦澀,失了格律詩“語淺意深”的要義。便轉(zhuǎn)而思索,后句需有與“揮墨”旗鼓相當(dāng)?shù)臍馄?,且要守住“云散露華”的核心。后來想到“舒張”二字,有舒展張開的勁道,可“揮墨”偏文雅書畫意,“舒張”偏勁健感的動(dòng)作,二者對(duì)仗隔了一層。便又將“揮墨”換作“漫卷”,成了一稿氣韻更勻的作品:</p><p class="ql-block">千尋安野壑,萬頃覆叢崖。</p><p class="ql-block">漫卷江湖暗,舒張日月華。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這一稿里,“漫卷”對(duì)“舒張”,皆是大開大合的動(dòng)態(tài),一收一放,氣魄渾然,正應(yīng)了沈德潛《說詩晬語》中“對(duì)仗需銖兩悉稱,而又出之自然”的主張。只是細(xì)品之下,仍覺情感寄托與人生哲思稍顯含蓄,未能將“以云喻己”的心意點(diǎn)透。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">幾番斟酌,最終決定由景入情,直擊本心,將后兩句改為“意漫江湖暗,心張日月華”。“意漫”寫的是心境的悠然散逸,散漫的心緒會(huì)使人生走向晦暗;“心張”道的是本心的坦蕩舒展,開張的胸懷才能使胸襟充滿光明和坦蕩。前兩句狀云之形,后兩句抒己之志,云的收放,便成了人生窮達(dá)的隱喻。定稿如下:</p><p class="ql-block">五絕·自由四首</p><p class="ql-block">其二、云</p><p class="ql-block">千尋安野壑,萬頃覆叢崖。</p><p class="ql-block">意漫江湖暗,心張日月華。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這般修改,正合《文心雕龍·熔裁》中“規(guī)范本體謂之熔,剪截浮詞謂之裁”的要義。創(chuàng)作格律詩,便是在這般熔意裁詞間,讓景與情相融,形與神相合,一步步貼近心中所思所感。</p>
阿拉善右旗|
墨江|
平潭县|
古蔺县|
宣威市|
沁阳市|
广汉市|
灵璧县|
镇巴县|
锦州市|
扎赉特旗|
南城县|
会同县|
那坡县|
天柱县|
新沂市|
任丘市|
衡水市|
呼和浩特市|
永平县|
新丰县|
东辽县|
衢州市|
常宁市|
新和县|
云阳县|
得荣县|
灌阳县|
泰安市|
广灵县|
灵山县|
陕西省|
谢通门县|
信阳市|
伊宁县|
临猗县|
景泰县|
射阳县|
福泉市|
沙湾县|
大姚县|