<p class="ql-block">1904年，世界博覽會(huì)在美國(guó)圣路易斯舉行，這是清政府首次以官方身份派遣使團(tuán)參加博覽會(huì)。</p> <p class="ql-block">世博會(huì)簡(jiǎn)訊(World's Fair Bulletin)中依次與官員的站位和名字相對(duì)應(yīng)。</p> <p class="ql-block">該圖與上圖在簡(jiǎn)訊的同一版面上，標(biāo)注出了他們的職位。</p> <p class="ql-block">以下是他們的中英文名字對(duì)照：</p><p class="ql-block">黃開(kāi)甲 Wong Kai Kah</p><p class="ql-block">李吉軒 Li Kit Hsien</p><p class="ql-block">俞戟門(mén) Yu Kit Men</p><p class="ql-block">張耀堂 Chang Yow Tong</p><p class="ql-block">唐福裴 Tong Foo Pei</p><p class="ql-block">馬耕馀 Ma Kang Yu</p><p class="ql-block">歐陽(yáng)祺 Kee Owyang</p> <p class="ql-block">簡(jiǎn)訊上的中國(guó)代表團(tuán)各官員簽名。改圖所示的圣路易斯圖書(shū)館線上館藏的數(shù)字化照片有污損，遮住了官員們的英文簽名，好在上圖簡(jiǎn)訊刊登了完整的訪客登記冊(cè)上的中英簽名單。</p> <p class="ql-block">*另外有一點(diǎn)要補(bǔ)充的是，張耀堂是個(gè)很有趣的人。他在多個(gè)美國(guó)報(bào)刊上發(fā)表他的詩(shī)歌和文章，展現(xiàn)出他的文學(xué)才華以及對(duì)國(guó)際形勢(shì)的深刻思考。</p>
万载县|
襄汾县|
武夷山市|
樟树市|
浪卡子县|
湟中县|
南木林县|
潞城市|
弥渡县|
永登县|
铅山县|
尚志市|
合水县|
年辖：市辖区|
神木县|
荔浦县|
古田县|
汉寿县|
淮滨县|
北辰区|
临城县|
荣成市|
双柏县|
定远县|
民县|
北流市|
佛教|
永登县|
济阳县|
股票|
汤阴县|
稷山县|
英吉沙县|
江阴市|
嘉义县|
四会市|
涞水县|
青海省|
望奎县|
腾冲县|
东安县|