<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">命由我作，福自己求。</b></p><p class="ql-block">——《了凡四訓》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">命運?掌握在『自心』所作之因〔天〕中，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">福報?靠自心平常積德行善之果，而非『天』來所定。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">惠禪平語：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">命由自心?所作之因 ；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">福由自心?所求之果。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);">這個『因』者?即是自心的『天』也！</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">從前種種，譬如昨日死；</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">從后種種，譬如今日生。</b></p><p class="ql-block">——《了凡四訓》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">過往的一切，應徹該底即當放下；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">未來的一切，應該涅槃而後重生。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">天作孽，猶可違；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);">?自作孽，不可活。</b></p><p class="ql-block">——《了凡四訓》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">天災之惡因，境尚可克服；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">自造之惡因，則難逃懲罰。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">務要日日知非，日日改過。</b></p><p class="ql-block">——《了凡四訓》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">每日懺悔過錯，并每日修正。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">即是修身養(yǎng)性的根本。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">有志于功名者，必得功名；</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">有志于富貴者，必得富貴。</b></p><p class="ql-block">——《了凡四訓》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【譯文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">自心堅定立於功名者，並有恆心作必然得到功名；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">自心堅定求於富貴者，並有恆心積善舉必得富貴。</span></p>
天长市|
景宁|
九龙城区|
双辽市|
遂昌县|
延川县|
赣州市|
澜沧|
北宁市|
蓝山县|
水城县|
德昌县|
巴东县|
桃园县|
奉节县|
潼关县|
花莲县|
青阳县|
乐陵市|
改则县|
墨脱县|
崇礼县|
屯门区|
南陵县|
北川|
乌拉特后旗|
柳州市|
建平县|
渭南市|
太白县|
杭锦旗|
淮阳县|
马关县|
临城县|
肥乡县|
昭觉县|
县级市|
普洱|
富蕴县|
屏东县|
宜良县|