洪康唱歌（124）營港洪健 <p class="ql-block">翻唱《外婆的澎湖灣》</p> <p class="ql-block">翻唱《外婆的澎湖灣》</p> <p class="ql-block">晚風(fēng)輕拂澎湖灣</p><p class="ql-block">白浪逐沙灘</p><p class="ql-block">沒有椰林綴斜陽</p><p class="ql-block">只是一片海藍(lán)藍(lán)</p><p class="ql-block">坐在門前的矮墻上</p><p class="ql-block">一遍遍懷想</p><p class="ql-block">也是黃昏的沙灘上</p><p class="ql-block">有著腳印兩對半</p><p class="ql-block">那是外婆拄著杖</p><p class="ql-block">將我手輕輕挽</p><p class="ql-block">踩著薄暮走向余暉</p><p class="ql-block">暖暖的澎湖灣</p><p class="ql-block">一個(gè)腳印是笑語一串</p><p class="ql-block">消磨許多時(shí)光</p><p class="ql-block">直到夜色吞沒我倆</p><p class="ql-block">在回家的路上</p><p class="ql-block">澎湖灣澎湖灣</p><p class="ql-block">外婆的澎湖灣</p><p class="ql-block">有我許多的童年幻想</p><p class="ql-block">陽光沙灘海浪仙人掌</p><p class="ql-block">還有一位老船長</p> <p class="ql-block">晚風(fēng)輕拂澎湖灣</p><p class="ql-block">白浪逐沙灘</p><p class="ql-block">沒有椰林醉斜陽</p><p class="ql-block">只是一片海藍(lán)藍(lán)</p><p class="ql-block">坐在門前的矮墻上</p><p class="ql-block">一遍遍懷想</p><p class="ql-block">也是黃昏的沙灘上</p><p class="ql-block">有著腳印兩對半</p><p class="ql-block">那是外婆拄著杖</p><p class="ql-block">將我手輕輕挽</p><p class="ql-block">踩著薄暮走向余暉</p><p class="ql-block">暖暖的澎湖灣</p><p class="ql-block">一個(gè)腳印是笑語一串</p><p class="ql-block">消磨許多時(shí)光</p><p class="ql-block">直到夜色吞沒我倆</p><p class="ql-block">在回家的路上</p><p class="ql-block">澎湖灣澎湖灣</p><p class="ql-block">外婆的澎湖灣</p><p class="ql-block">有我許多的童年幻想</p><p class="ql-block">陽光沙灘海浪仙人掌</p><p class="ql-block">還有一位老船長</p> <p class="ql-block"> 《外婆的澎湖灣》是由葉佳修作詞、作曲，潘安邦演唱的國語民謠歌曲。歌曲發(fā)行于1978年1月1日，收錄于潘安邦1979年9月1日發(fā)行的首張個(gè)人唱片《外婆的澎湖灣》</p><p class="ql-block">潘安邦與葉佳修，打造外婆的澎湖灣</p><p class="ql-block"> 葉佳修于1979年在唱片公司安排下認(rèn)識(shí)了潘安邦，知道了潘安邦童年在澎湖與外婆祖孫情深的故事，為他寫下這首歌，潘安邦當(dāng)天立刻用公用電話，從臺(tái)北打長途電話到澎湖給外婆。他說，當(dāng)時(shí)他在電話里唱了這首歌，可是電話的那一頭在他唱完后沒有任何聲音，他可以感覺到外婆在啜泣、流眼淚。</p><p class="ql-block"> 「外婆的澎湖灣」這首歌背后藏著許多潘安邦與外婆的祖孫故事，用真情唱自己的故事，潘安邦進(jìn)錄音室唱一次就OK！唱片出版之后，歌曲爆紅，潘安邦人也紅了，更有機(jī)會(huì)回到澎湖，在自己小時(shí)候看電影的戲院登臺(tái)演出，外婆也來了。</p><p class="ql-block"> 潘安邦表示，外婆有很嚴(yán)重的關(guān)節(jié)炎，而中興戲院有很多的階梯，但是外婆為了看他演出，一階一階的爬上樓梯，坐在位子上面，他當(dāng)天唱這首歌的時(shí)候眼淚忍不住的掉了出來，因?yàn)樗X得外婆為了來看外孫的表演很辛苦。</p><p class="ql-block"> 這首歌和潘安邦后來還一路紅到大陸去。潘安邦在1990年正要去長沙和幾位歌手一同做好幾場演出，卻接獲外婆過世的噩耗，他放棄演出立刻奔回澎湖，結(jié)果潘安邦沒出場的第一天演出，就發(fā)生暴動(dòng)，許多觀眾摔桌椅抗議，潘安邦只好忍住悲痛趕往長沙。</p><p class="ql-block"> 潘安邦說，他上臺(tái)就告訴觀眾外婆去世了，當(dāng)場現(xiàn)場一片嘩然后安靜了下來，接著突然從那兩萬名觀眾中傳出了“外婆的澎湖灣”這幾個(gè)字，本來只打算登臺(tái)說句話道歉的潘安邦，當(dāng)下決定要唱最后一次的外婆的澎湖灣，結(jié)果卻發(fā)生無法解釋的現(xiàn)象，這首他唱了上萬次的歌，第一次他連起了三次音都無法跟開場旋律搭上，緊接著音響還莫名發(fā)出刺耳的怪聲音。</p><p class="ql-block"> 潘安邦指出，音響四邊的舞臺(tái)開始唧唧、嘎嘎地亂叫，他與音響師互看，檢查后發(fā)現(xiàn)音響沒問題，于是他在心里跟外婆說，這次是為了她而唱，希望外婆能讓他好好唱完這首歌，最后終于順利唱了下去。</p><p class="ql-block"> “那是外婆拄著杖將我手輕輕挽，踩著薄暮走向余暉暖暖的澎湖灣。一個(gè)腳印是笑語一串，消磨許多時(shí)光，直到夜色吞沒我倆在回家的路上……”潘安邦說，唱到澎湖灣的時(shí)候，想到躺在澎湖馬公的外婆，眼淚就掉下來了，下面的觀眾開始跟著一起唱，那個(gè)場面令他難忘，還有觀眾安慰他別難過，外婆也會(huì)聽見。</p><p class="ql-block"> 潘安邦在之后近15年都沒有再公開演唱這首歌，直到2003年他歷經(jīng)大病重新復(fù)出后，灌錄唱片才再度重唱了這首外婆的澎湖灣。而他澎湖老家也出現(xiàn)了模擬他外婆與童年潘安邦的雕像，配合這首歌成了澎湖吸引臺(tái)灣人，甚至大陸觀光客的活廣告，但擺脫商業(yè)意義，這首歌永遠(yuǎn)牽動(dòng)許多人的心。</p><p class="ql-block">（圖文源于網(wǎng)絡(luò)）</p><p class="ql-block"><br></p>