<p class="ql-block" style="text-align:center;">spring begins |立春</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“立春”作為“二十四節(jié)氣”之首，是農歷二十四節(jié)氣中的第一個節(jié)氣?！傲ⅰ笔情_始的意思，春天到來，代表著萬物復蘇，生機盎然，有沒有煥然一新的感覺？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> Start of Spring lifts the curtain of spring.</p><p class="ql-block">“立春”拉開了春季的帷幕。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“Spring Begins” is the first solar term in the 24 solar terms.</p><p class="ql-block">“立春”是24節(jié)氣中的第一個節(jié)氣。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">Biting the spring “咬春”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">要說立春這一天的食俗，那當然就是~吃春餅和“咬春”啦！春餅是人們對“一年之計在于春”的美好祝福，而“咬春”嚼蘿卜，則取古人“咬得草根斷，則百事可做”之意。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">In many parts of China, people observe the custom of "biting the spring".</p><p class="ql-block">立春這一天，中國很多地方有“咬春”的風俗。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">people eat spring pancakes, spring rolls, or a few mouthfuls of carrots.</p><p class="ql-block">人們吃春餅、春卷，或者咬幾口胡蘿卜。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">春曉A Spring Morning </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 孟浩然 By Meng Haoran</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">春眠不覺曉，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">This spring morning in bed I’m lying,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">處處聞啼鳥。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Not to awake till birds are crying.</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">夜來風雨聲，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">After one night of wind and showers,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">花落知多少。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">How many are the fallen flowers!</p> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/gfsMATY1cnTlojRK_xM6wA" >查看原文</a> 原文轉載自微信公眾號,著作權歸作者所有