未選擇的路/（美）佛羅斯特簡帛 <p class="ql-block">第一節(jié)</p><p class="ql-block">黃色的林子里有兩條路，</p><p class="ql-block">很遺憾我無法同時選擇兩者</p><p class="ql-block">身在旅途的我久久站立</p><p class="ql-block">對著其中一條極目眺望直到它蜿蜒拐進遠處的樹叢。</p><p class="ql-block">第二節(jié)</p><p class="ql-block">我選擇了另外的一條，</p><p class="ql-block">天經(jīng)地義，也許更為誘人</p><p class="ql-block">因為它充滿荊棘，需要開拓；</p><p class="ql-block">然而這樣的路過并未引起太大的改變。</p><p class="ql-block">第三節(jié)</p><p class="ql-block">那天清晨這兩條小路一起靜臥在</p><p class="ql-block">無人踩過的樹葉叢中哦，</p><p class="ql-block">我把另一條路留給了明天！</p><p class="ql-block">明知路連著路，</p><p class="ql-block">我不知是否該回頭。</p><p class="ql-block">第四節(jié)</p><p class="ql-block">我將輕輕嘆息，敘述這一切</p><p class="ql-block">許多許多年以后：林子里有兩條路，</p><p class="ql-block">我——選擇了行人稀少的那一條</p><p class="ql-block">它改變了我的一生。</p> <p class="ql-block">佛羅斯特（1874—1963）美國詩人，1874年3月26日生于舊金山，1963年1月29日在波士頓逝世。他曾徒步漫游許多地方，被認為是新英格蘭的農(nóng)民詩人。弗羅斯特的詩歌最初未引起人們注意。1912年舉家遷居英國，出版了幾種詩集，得到好評。1915年回到美國，詩名日盛，獲得4次普利策獎。他的詩歌在形式上與傳統(tǒng)詩歌相近，不像浪漫派、唯美派那樣矯揉造作。不追求外在的美，往往以描寫新英格蘭的自然景色或風土人情開始，漸漸進入這里的境界，樸實無華，但卻細致含蓄，耐人尋味。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">（圖文源自網(wǎng)絡）</p>