<p class="ql-block">5、互成對</p><p class="ql-block"> 互成對是指一句之中連用兩個同類或近類詞語,再兩兩對舉的偶對格式??梢詫⑵浞譃閷嵶只コ蓪?、虛字互成對和虛實互成對三種。這實際上是當(dāng)句對的一種。</p><p class="ql-block"> 山河千古在;</p><p class="ql-block"> 城郭一時非。</p><p class="ql-block"> 此為宋·文天祥《南安軍》中詩句,“山”與“河”相對,“城”與“郭”相對。</p><p class="ql-block"> 正邪自古同冰炭;</p><p class="ql-block"> 毀譽如今辨?zhèn)握妗?lt;/p><p class="ql-block"> 此為杭州西湖岳墓聯(lián)。“正”與“邪”,“冰”與“炭”,“毀”與“譽”,“偽”與“真”皆單字自對。</p><p class="ql-block"> 向?qū)氂讜r應(yīng)對塾師聯(lián):</p><p class="ql-block"> 日月兩輪天地眼;</p><p class="ql-block"> 詩書萬卷圣賢心。</p><p class="ql-block">“日”與“月”、“天”與“地”,“詩”與“書”、“圣”與“賢”分別相對。 </p><p class="ql-block">6、諧音對</p><p class="ql-block"> 利用漢字語音相諧的特點創(chuàng)作出來的聯(lián)語。諧音對有兩種情況。一種是諧音字全部在聯(lián)語的字面上,如明代才子唐伯虎對畫儒張靈句:</p><p class="ql-block"> 賈島醉來非假倒;</p><p class="ql-block"> 劉伶飲盡不留零。</p><p class="ql-block"> “賈島”和“假倒”讀音相同,意思不同。賈島酒量不好,說自己不是假倒,而是真醉了;“劉伶”與“留零”諧音,劉伶是竹林七賢之一,酷愛飲酒,“劉伶飲盡不留零”正是取其飲酒必盡之意。</p><p class="ql-block"> 雞饑盜稻童筒打;</p><p class="ql-block"> 暑鼠涼梁客咳驚。</p><p class="ql-block"> 此聯(lián)傳說是宋代賈仁赴京赴考途中,見幾只雞偷食稻谷,被兒童用竹筒趕走,他靈機一動,吟出上聯(lián);后來,在一個夏日的中午,他躺在旅店的床上休息,忽然一陣咳嗽,幾只在屋脊上嬉戲的老鼠受驚躲了起來,于是靈機一動,脫口對出了久思不得的下聯(lián)。上例中上、下聯(lián)各用了3組諧音字。</p><p class="ql-block"> 第二種情況即部分諧音字不體現(xiàn)在字面上,下面一聯(lián)傳說是解縉對某友聯(lián):</p><p class="ql-block"> 船尾拔釘,孔子生于舟末;</p><p class="ql-block"> 云間閃電,霍光出自漢中。</p><p class="ql-block"> 上聯(lián)字面上是釘孔打在船尾,諧音寓意孔子生于周末(周朝末年),下聯(lián)指閃電光舞動于天空(漢為云漢的意思),寓意漢光武帝是漢朝的中興之主,或者說漢光武帝是兩漢時期的人?!爸邸敝C“周”,“霍光”諧“火光”。</p><p class="ql-block"> 順風(fēng)帆逆風(fēng)帆,帆遲帆快;</p><p class="ql-block"> 漲潮櫓退潮櫓,櫓直櫓扳。</p><p class="ql-block"> 此聯(lián)傳說為祝允明(枝山)對某友聯(lián)?!胺t”諧“樊遲”,孔子弟子;“帆快”諧“樊噲”,漢初大將;“櫓直”諧“魯直”,宋黃庭堅字;“櫓扳”諧“魯班”,古代巧匠。祝枝山《猥談》載陳恰八歲時對父聯(lián)也有幾分相似:</p><p class="ql-block"> 兩艇并行,櫓速(魯肅) 不如帆快(樊噲);</p><p class="ql-block"> 八音齊奏,笛清(狄青)難比簫和(蕭何)。</p><p class="ql-block"> 7、變讀對</p><p class="ql-block"> 利用漢語詞匯中同音異字的特點作聯(lián),從與聯(lián)句同音的字中理解作另一種或幾種含義,但這種含義必須通過語氣、節(jié)奏的變化來實現(xiàn),否則就是諧音對或雙關(guān)對。如唐?李群玉應(yīng)塾師對: 庭前種竹先生筍</p><p class="ql-block">廟后栽花長老枝。</p><p class="ql-block"> 如果只憑讀音的節(jié)奏和語氣變化可以理解為</p><p class="ql-block">“庭前種竹先生損”、</p><p class="ql-block">“廟后栽花長老姿”</p><p class="ql-block">或“廟后栽花長老知”。</p><p class="ql-block"> 它與雙關(guān)有相似之處,但雙關(guān)是利用語音語意特點故意使聯(lián)句具明暗雙重含義,字面是一層意思,但仔細琢磨又有另一種意思。而變讀格的特點在于變讀即能玩味出另一層意思。明·馮夢龍《古今譚概》和清·褚人獲《堅瓠集》中有聯(lián)曰:</p><p class="ql-block"> 栗綻縫黃見;</p><p class="ql-block"> 藕斷露絲飛。</p><p class="ql-block"> 出邊說炒栗,綻縫裂殼得見栗黃,諧音暗寓“鳳凰現(xiàn)”。對邊舉席間食品,藕莖折斷,藕絲飄飄,同樣諧音暗喻“鷺鷥飛”。讀本義時節(jié)奏應(yīng)該是“栗綻縫/黃見,藕斷/露/絲/飛”,變讀時節(jié)奏稍有不同:“栗綻/縫黃/見,藕斷/露絲/飛”,重點落在了“縫黃”和“露絲”上,變成了“鳳凰”和“鷺鷥”。</p><p class="ql-block"> 一擔(dān)重泥攔子路;</p><p class="ql-block"> 兩行伕子笑顏回。</p><p class="ql-block"> 此聯(lián)一說是宋代蘇軾對農(nóng)夫句,一說清代李調(diào)元對農(nóng)夫句。聯(lián)中“重泥”諧音“仲尼”,“伕子”諧音“夫子”,所以這兩處屬于諧音。子路、顏回又分別是孔子的兩個弟子的名字,而“攔子路”中,子作你的意思,即“攔你的路”,節(jié)奏出現(xiàn)了變化;“笑顏回”中,顏作面容的意思,即“歡顏而回”,節(jié)奏也出現(xiàn)了變化。</p><p class="ql-block"> 變讀對與雙關(guān)對的區(qū)別在于變讀對中有同音異字,而雙關(guān)沒有。從前,廣東有個縣令叫葉初春,為人刻毒,百姓恨之入骨。一年元宵節(jié),燈棚上有一聯(lián)曰:</p><p class="ql-block"> 霜降遭風(fēng),四野難容老葉;</p><p class="ql-block"> 元宵遇雨,萬民皆怨初春。</p><p class="ql-block"> 此聯(lián)是雙關(guān)對?!袄先~”、“初春”都是一語雙關(guān),但沒有同音異字,故不是變讀對。</p><p class="ql-block"> 8、析字對</p><p class="ql-block"> 就是將一個字的偏旁、筆畫拆開或者拼合或者省略使用,以出新意和趣味。析字可分為解字、拆字、合字和離合字四種情況。</p><p class="ql-block"> 解字就是通過對某一字的字形進行分析,對字義進行解釋,創(chuàng)作成聯(lián)。相傳古時有一位姓尤的醫(yī)師應(yīng)對一位姓史的塾師,互相以自己的姓析字為對:</p><p class="ql-block"> 尤郎中直腳便為犬;</p><p class="ql-block"> 史先生脫口不成人。</p><p class="ql-block"> 上邊對“尤”字與“犬”字的形態(tài)特點加以分析,下邊對“史”字與“人”字形態(tài)的特點加以分析,以產(chǎn)生諧謔。又如傳說無名氏聯(lián):</p><p class="ql-block"> 錢有二戈,傷壞幾多人品;</p><p class="ql-block"> 窮只一穴,沉埋不少英雄。</p><p class="ql-block"> 上聯(lián)解“錢”字,下聯(lián)解“窮”字。析字有時甚至可以只講一個字的一部分。例如:</p><p class="ql-block"> 氷冷酒,一點兩點三點;</p><p class="ql-block"> 丁香花,百頭千頭萬頭。</p><p class="ql-block"> 這副對聯(lián)傳為乾隆皇帝和劉墉游獨樂寺時所題。上聯(lián)只講頭三字的左邊,下聯(lián)只講頭三字的上部。一點、兩點、三點,是說“氷”(而今寫作“冰”)是一點水,“冷”是兩點水,“酒”是三點水。百頭、千頭、萬(萬的繁體字)頭,是說“丁”是“百”字頭(“—”),“香”是“千”字頭(“丿”),“花”是“萬”字頭(“艸”)。</p><p class="ql-block"> 拆字就是將一個或數(shù)個獨立的漢字拆成若干個獨立的漢字,并用所拆之字完成和表達一個完整的意思。這也是化整為零的手段?!稐钗南骞z事》記載,相傳明代內(nèi)閣首輔楊一清(號邃庵)在翰林時,應(yīng)對一學(xué)士聯(lián):</p><p class="ql-block"> 鴻是江邊鳥;</p><p class="ql-block"> 蠶為天下蟲。</p><p class="ql-block"> 鴻是由江、鳥二字組成,蠶是由天、蟲二字組成。一是左右結(jié)構(gòu),一是上下結(jié)構(gòu)。一作鳥,一作蟲,江對天,可為嚴對之例。又如古代某李氏女罵浪蕩子方氏兄弟聯(lián):</p><p class="ql-block"> 李氏姑娘,腹懷十八子;</p><p class="ql-block"> 方家子弟,頭斷一萬刀。</p><p class="ql-block"> 李由“十八子”組成,“方”字上邊一點是“頭”,下邊是“萬”字,“萬”字又由“一”字和“刀”字組成。</p> 一般拆字聯(lián)多將所拆之字嵌入聯(lián)內(nèi),使人一目了然。但也有不嵌所拆之字,暗藏機關(guān),需要細心琢磨,方悟其意。例如:<br> 有水有田方有米;<br> 添人添口又添丁。<br> 這是一副潘、何二姓婚聯(lián)。作者在姓上大作文章,而且拆字所組之意既合理又吉祥。融匯得體,準(zhǔn)確無誤。上聯(lián)是“潘”字的拆字,下聯(lián)是“何”字的拆字,真是妙趣天成。<br> 合字也叫拼字,就是將兩個或若干個漢字合成一個字,做到內(nèi)容貫通并將所組合的文字巧妙地組成聯(lián)句?!端U劷?jīng)》上記載了一副鄭板橋?qū)﹂苑蚵?lián):<br> 此木為柴山山出;<br> 因火成煙夕夕多。<br> “此木”組成“柴”字,“山山”組成“出”字;“因火”組成“煙”字,“夕夕”組成“多”字。且句意也理解得通。又如古戲臺聯(lián):<br> 虛弄干戈原是戲;<br> 又加裝點便成文。<br> 戲的繁體字可拆開為“虛、戈”,又上加一點就是一個“文”字。袁世凱稱帝時流傳這樣一副譏諷聯(lián):<br> 或入園中,拖出老袁還我國;<br> 余行道上,不堪回首問前途。<br> 上聯(lián)“園”和“國”都得用繁體才能表示出來。拖出“園”字中的“袁”,換成“或”字,就成了“國”字,而且含義十分深刻。下邊亦然。<br> 離合對,是指聯(lián)文中的字時而由兩個以上的字合為一字,時而由一字拆成兩個以上的字。也就是拆字對和合字對同時蘊于一聯(lián)之中。明胡震亨《唐音癸簽》卷二十九說:“離合,字相拆合成文,始漢孔融?!比缌鱾骱軓V的一副古絕對:<br> 妙人兒倪家少女;<br> 混小子孫氏三昆。<br> “妙”拆為“少女”,“人兒”合為“倪”;“混”拆為“三昆”(昆,兄弟),“小子”合為“孫”。又如某善對神童對一位叫馮馴的知府聯(lián):<br> 伊有人,尹無人,伊尹一人元宰;<br> 馮二馬,馴三馬,馮馴五馬諸侯。<br> 伊尹是商初大臣,被后人尊之為中國歷史上的賢相。古代官員乘馬車,縣令以上用四匹馬拉車,知府的車再加一馬?!耙劣腥恕奔础耙痢弊钟腥俗峙?,“尹無人”即“尹”,是“伊”沒了“人”字旁;“馮二馬”即“馮”由“二”字(兩點水)和“馬”字組成,“馴三馬”即“馴”由豎寫“三”字和“馬”字組成?!榜T馴”二字共五匹馬。馮馴是知府,故乘的是五馬車。
吉首市|
南澳县|
余庆县|
奉贤区|
军事|
韶山市|
太白县|
松原市|
甘德县|
武陟县|
聂拉木县|
沂南县|
灵台县|
正定县|
吉木乃县|
泗阳县|
闽侯县|
花垣县|
霍林郭勒市|
镇康县|
井研县|
铁力市|
德兴市|
祁连县|
萝北县|
湘潭市|
克拉玛依市|
理塘县|
新晃|
清苑县|
塔河县|
肇庆市|
内江市|
平利县|
息烽县|
来宾市|
隆昌县|
新建县|
岱山县|
仲巴县|
响水县|