《人民日?qǐng)?bào)》海外網(wǎng)2017年對(duì)中國(guó)和墨西哥建交45周年以及墨西哥“中國(guó)文化年”活動(dòng)報(bào)道中提到：“中國(guó)駐墨大使館文化處介紹，墨西哥曾是拉美唯一與我國(guó)有長(zhǎng)期商演合作的國(guó)家，自1985年至2003年共有23個(gè)來(lái)自中國(guó)各地的商演團(tuán)體訪墨，總?cè)藬?shù)達(dá)540人，多以雜技團(tuán)為主，演出周期短則半月，長(zhǎng)則數(shù)月，最長(zhǎng)的甚至達(dá)到16個(gè)月。”文中提到的在墨西哥演出周期最長(zhǎng)達(dá)到16個(gè)月的團(tuán)體，就是筆者所在的武漢雜技團(tuán)。 <p class="ql-block"> 墨西哥是拉丁美洲第三大國(guó)，武漢雜技團(tuán)曾經(jīng)三次到訪該國(guó)。最早一次是在兩國(guó)還沒(méi)有建立外交關(guān)系的1963年，經(jīng)墨中友好協(xié)會(huì)盛情邀請(qǐng)，武漢雜技團(tuán)成為我國(guó)派遣訪墨演出的第一個(gè)藝術(shù)團(tuán)體。當(dāng)時(shí)臺(tái)灣所謂駐墨“大使”多次提出“抗議”，墨新聞媒體初期有所顧忌也不敢多宣傳。武漢雜技團(tuán)這批以夏菊花為首的建團(tuán)演員以精湛的技藝，贏得墨西哥觀眾的熱情反響，好評(píng)如潮。劇場(chǎng)內(nèi)不時(shí)響起“北京萬(wàn)歲!”“人民中國(guó)萬(wàn)歲!”的歡呼聲。最后一場(chǎng)演出結(jié)束時(shí)，一大批觀眾擁上舞臺(tái)與演員握手、擁抱，一群女孩子穿著鮮艷的民族服裝上臺(tái)獻(xiàn)花，還有專門的樂(lè)隊(duì)上臺(tái)演奏祝賀，現(xiàn)場(chǎng)友好氣氛達(dá)到高潮。在觀眾的一片贊揚(yáng)聲中，各報(bào)刊雜志順應(yīng)民意，紛紛登出演出照片、評(píng)論文章。墨《光明雜志》報(bào)道:<b>“中國(guó)武漢雜技團(tuán)的演出妙極了，它自始至終都激起觀眾驚嘆與贊賞的歡呼!”</b>認(rèn)為武漢雜技團(tuán)訪墨演出表明:<b>“阻擾我們欣賞真正中國(guó)藝術(shù)的排他的大墻已經(jīng)打開(kāi)了第一道缺口，我們希望有著這樣高度造詣的演出能經(jīng)常在這里反復(fù)看到?！?lt;/b></p> <p class="ql-block">1963年夏菊花等演員與墨西哥觀眾合影</p> <p class="ql-block"> 中國(guó)和墨西哥是1972年2月14日正式建交的，兩國(guó)關(guān)系開(kāi)啟新的紀(jì)元后，文化交流迅速展開(kāi)。隨著1978年開(kāi)始改革開(kāi)放，中國(guó)對(duì)外演出公司得以恢復(fù)并有了長(zhǎng)足的發(fā)展，先后與法國(guó)、荷蘭、德國(guó)、墨西哥等國(guó)家的演出公司建立了長(zhǎng)期合作關(guān)系。墨西哥弗氏兄弟馬戲公司從1987年開(kāi)始，與中演公司合作十八年里，下轄的各馬戲大蓬每年輪流邀請(qǐng)一至兩家中國(guó)雜技團(tuán)到墨西哥及中美洲巡演。期間的1998年2月至1999年3月，武漢雜技團(tuán)就受中演公司派遣赴墨履行商演合同，歷時(shí)395天，演出了563場(chǎng)。這次商演最大的亮點(diǎn)是尚未與中國(guó)建交的中美洲薩爾瓦多、哥斯達(dá)黎加兩個(gè)國(guó)家，沒(méi)有理會(huì)臺(tái)灣所謂使館的抵制，都是第一次接納中國(guó)藝術(shù)團(tuán)到訪。演出在兩國(guó)引起轟動(dòng)。薩爾瓦多議會(huì)議員、政府部長(zhǎng)紛紛出席觀看，薩爾瓦多媒體評(píng)論：<b>“世界上最好的雜技團(tuán)，破天荒第一次來(lái)到薩爾瓦多”，“中國(guó)雜技團(tuán)帶來(lái)神奇的東方文化，使觀眾嘆為觀止”。</b>哥斯達(dá)黎加總統(tǒng)羅德里格斯和夫人更是親臨大蓬觀看演出，與我團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)親切交談，對(duì)華示好的舉動(dòng)讓臺(tái)灣駐哥使館焦慮不安。當(dāng)?shù)貎S聯(lián)邀請(qǐng)我團(tuán)參加春節(jié)聯(lián)歡會(huì)，在場(chǎng)的臺(tái)灣“大使”灰溜溜尷尬離席而去。后隨著中國(guó)國(guó)際影響力越來(lái)越大，哥斯達(dá)黎加2007年6月，薩爾瓦多2018年8月先后與中國(guó)建立了外交關(guān)系。</p> <p class="ql-block">哥斯達(dá)黎加總統(tǒng)羅德里格斯與我團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)親切交談</p> <p class="ql-block"> 2002年7月7日至2003年11月3日，受中國(guó)對(duì)外演出公司再次派遣，筆者率武漢雜技團(tuán)一行18人團(tuán)隊(duì)赴墨西哥進(jìn)行原定一年，后延長(zhǎng)至十六個(gè)月的商業(yè)性演出。在墨西哥國(guó)內(nèi)行程8000余公里，足跡遍及38個(gè)城市，共計(jì)演出777場(chǎng)，創(chuàng)下了武漢雜技團(tuán)以往出國(guó)訪（商）演史上歷時(shí)最長(zhǎng)，轉(zhuǎn)點(diǎn)最多，場(chǎng)次最多的新紀(jì)錄。</p> <p class="ql-block"><b>墨西哥巡演的38座城市</b></p> <p class="ql-block"> 墨西哥弗氏兄弟馬戲公司老板古斯塔瓦對(duì)我們團(tuán)四年前的合作深感滿意，安排我們這次進(jìn)他的妹妹埃瓦的大篷演出。在古斯塔瓦家族十多個(gè)蓬中，埃瓦的大篷原是毫不起眼幾百座的蓬，短短幾年，埃瓦通過(guò)接待中雜、北京、云南三個(gè)中國(guó)雜技團(tuán)，迅速暴富起來(lái)，不僅換了一千六百座的新的意大利篷，還添制了進(jìn)場(chǎng)篷和道具篷，并購(gòu)置了豪華房車和豪華轎車。對(duì)于我團(tuán)的這次進(jìn)篷，埃瓦一家是寄予厚望。</p> <p class="ql-block"><b>觀眾踴躍進(jìn)場(chǎng)</b></p> <p class="ql-block"> 那時(shí)中墨之間還未開(kāi)通直航，墨方提供的是俄航聯(lián)票，途中在莫斯科、哈瓦拉中轉(zhuǎn)。由于俄航一再延誤，到達(dá)墨西哥城后連夜8時(shí)乘坐長(zhǎng)途巴士，至凌晨4時(shí)我們到達(dá)演出首站的墨西哥第二大城市瓜達(dá)拉哈拉市時(shí)，整個(gè)旅途用了104個(gè)小時(shí)，把我們首演前排練時(shí)間全部耽誤了。第二天就要首演，大家不顧長(zhǎng)途跋涉旅途勞累、高原反應(yīng)、時(shí)差不適等不利因素。僅休息了4個(gè)小時(shí)，就趕到大篷，整理道具、裝臺(tái)、走臺(tái)，一口氣連續(xù)工作10個(gè)小時(shí)，第二天又繼續(xù)走臺(tái)、排練，保證了當(dāng)晚首演成功，大篷座無(wú)虛席，觀眾掌聲雷動(dòng)，大篷老板到員工個(gè)個(gè)喜笑顏開(kāi)，男老板馬里奧說(shuō)：“你們的節(jié)目太精彩了，這樣的節(jié)目走到哪里都會(huì)受到歡迎”。</p> <b>觀眾踴躍進(jìn)場(chǎng)</b> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 之后一年多來(lái)，我們演出所到之處均引起極大反響，各地新聞媒體都給予了關(guān)注和報(bào)導(dǎo)。如薩爾蒂約市《先鋒報(bào)》以整版篇幅報(bào)導(dǎo)我團(tuán)在該市演出的消息。文章說(shuō)：<b>“中國(guó)馬戲團(tuán)的精彩表演吸引了觀眾全神貫注的目光，觀眾贊嘆不已。中國(guó)馬戲有著兩千多年的傳統(tǒng)（比耶穌出世還要早得多）。演員們精彩的節(jié)目，體現(xiàn)了他們高超的靈敏技巧和平衡度”</b>。畢德拉斯·乃格拉斯市《喉舌報(bào)》載文說(shuō)：“<b>杰出的藝術(shù)家們連日來(lái)給觀眾帶來(lái)了多年來(lái)少見(jiàn)的大型雜技節(jié)目，使他們敬仰不已。大家紛紛議論，這是一個(gè)難得的機(jī)會(huì)，千萬(wàn)不要錯(cuò)過(guò)。中國(guó)馬戲團(tuán)節(jié)目精彩紛呈，光輝奪目，觀眾無(wú)不夸口稱贊”</b>。新拉雷多市《日?qǐng)?bào)》也評(píng)論說(shuō)：<b>“節(jié)目新穎特異，富有五千年的文化傳統(tǒng)”。</b>伊拉普阿托市《太陽(yáng)報(bào)》報(bào)導(dǎo)說(shuō)：<b>“他們表演的頂碗、鉆圈、大武術(shù)等節(jié)目，是中國(guó)完美的古老文化藝術(shù)的結(jié)晶；蹬技、爬桿、單手頂?shù)裙?jié)目都是高水平的，令人嘆為觀止”</b>。對(duì)我們演出節(jié)目質(zhì)量給予很高的評(píng)價(jià)。</p> <b>觀眾踴躍進(jìn)場(chǎng)</b> <p class="ql-block"> 7月12日的首演，我團(tuán)以集體節(jié)目為主，火爆熱烈的大場(chǎng)面加上技巧高的單場(chǎng)節(jié)目而引起轟動(dòng)，埃瓦一家喜出望外。以后在墨巡演的日子里，我們?cè)诎才殴?jié)目、演出時(shí)間、中轉(zhuǎn)、做宣傳等事上盡量配合他們。他們?cè)诎才怕灭^上除前期有3個(gè)旅館未達(dá)合同規(guī)定的三星級(jí)標(biāo)準(zhǔn)外，后來(lái)都是按標(biāo)準(zhǔn)安排的。演員除在演出中受傷得到治療外，日常看病他們基本上也給予報(bào)銷。我們和他們相互邀請(qǐng)一起歡度我國(guó)的春節(jié)和墨國(guó)的圣誕節(jié)、三五節(jié)等。按合同我們伙食自理，到后期，他們除經(jīng)常在休息日安排參觀游玩提供餐飲，有時(shí)還安排較高檔的餐廳，還在一天演三場(chǎng)時(shí)安排外賣送餐。我團(tuán)自商演以來(lái)，這次可說(shuō)是老板請(qǐng)吃飯最多的一次。雙方關(guān)系在這么長(zhǎng)時(shí)間里不可能沒(méi)有矛盾，但相互誠(chéng)意溝通一直維持運(yùn)轉(zhuǎn)正常。</p> <b>觀眾踴躍進(jìn)場(chǎng)</b> <p class="ql-block"> 我們剛到墨西哥演出時(shí)，古斯塔瓦因病重未能看演出，但經(jīng)常打電話了解我團(tuán)情況。病稍有好轉(zhuǎn)，就專程前來(lái)看我們的演出?？春笫譂M意，當(dāng)即拍板決定一年合同期滿再留我團(tuán)進(jìn)首都墨西哥城演兩個(gè)月。每年7—9月份在墨西哥公司總部舉行演出活動(dòng)，是古斯塔瓦家族最重要的活動(dòng)，遍布墨各地及南美經(jīng)營(yíng)大篷馬戲的兄弟姐妹都要來(lái)聚會(huì)。哪個(gè)大篷能有機(jī)會(huì)進(jìn)駐演出，既能穩(wěn)賺一筆，又能在家族里大大風(fēng)光一番。埃瓦大篷通過(guò)接待我團(tuán)首次能進(jìn)首都演出，自是高興不已。原計(jì)劃在墨城演出8周，古斯塔瓦看演出大受歡迎，上座情況較好，就又提出再延長(zhǎng)3個(gè)月的要求。中演公司考慮各種因素，同意再延長(zhǎng)2個(gè)月至10月底結(jié)束。中演公司在發(fā)給我們的傳真件中說(shuō)：<b>“演出商提出延長(zhǎng)演出，本身就是對(duì)大家演出的一種肯定”</b>并稱<b>“你們無(wú)愧于中國(guó)雜技界名聲顯赫的大團(tuán)的聲譽(yù)”</b>。古斯塔瓦也說(shuō)：<b>“你們團(tuán)是我十多年來(lái)接待的中國(guó)團(tuán)中最好的團(tuán)之一”</b>。臨別時(shí)，古斯塔瓦對(duì)我團(tuán)能延長(zhǎng)4個(gè)月一再表示感謝，對(duì)雙方的合作成功表示非常滿意，并花高價(jià)購(gòu)票，請(qǐng)我們?nèi)w去觀摩正在墨城巡演的加拿大太陽(yáng)馬戲團(tuán)《龍獅》的演出，以表示謝意。</p> <p class="ql-block">《車技》孔雀開(kāi)屏</p> <p class="ql-block"> 這次在墨西哥商演時(shí)間長(zhǎng)，轉(zhuǎn)點(diǎn)多，可以說(shuō)是一次海外跑江湖的經(jīng)歷。16個(gè)月來(lái)，在每天旅館--大蓬--旅館單調(diào)的日子里，我們既克服了海拔2500米引起的氣短、胸悶、頭暈等高原反應(yīng)，也熬過(guò)了超過(guò)40度的酷暑炎熱，又以單衣薄衫（依上次在墨全是炎熱氣候經(jīng)歷未備寒衣）領(lǐng)略了低溫寒涼。大篷一般都支在城郊結(jié)合部空地，我們?cè)诒榈鼗疑彻蔚醚劬Ρ牪婚_(kāi)，滿嘴都是沙的“光灰歲月”里堅(jiān)持演出，又曾在大雨滂沱，水漫后臺(tái)的“水中世界”里搶險(xiǎn)救場(chǎng)，更得忍受蚊蟲肆虐叮咬。改革開(kāi)放后的商業(yè)性演出環(huán)境與以往官方交流訪問(wèn)演出所處環(huán)境是不可同日而語(yǔ)的，好處是既可為國(guó)家創(chuàng)匯、單位創(chuàng)收，演員也能夠有一定的個(gè)人收入。</p> <p class="ql-block"><b>隊(duì)伍團(tuán)結(jié)和諧氛圍</b></p> <p class="ql-block"> 在這次商演任務(wù)中，我們正式實(shí)施了由筆者起草經(jīng)團(tuán)辦公會(huì)通過(guò)的<b>《武漢雜技團(tuán)出國(guó) ( 境）演出管理?xiàng)l例》</b>和<b>《出國(guó)（境）演出管理獎(jiǎng)懲實(shí)施辦法》</b>，每個(gè)演員都簽訂了<b>《出訪任務(wù)聘任合同》</b>明確責(zé)權(quán)利，發(fā)揮了以規(guī)章制度管理隊(duì)伍的作用。在利益分配上，利用出售節(jié)目照片的自營(yíng)收入，對(duì)節(jié)目分量較重的演員作適當(dāng)傾斜，調(diào)動(dòng)積極性，有效地保證了演出質(zhì)量。另一方面是在隊(duì)伍中注重發(fā)揮黨員先鋒模范作用，安排黨員分工負(fù)責(zé)做好業(yè)務(wù)、生活、共青團(tuán)等工作，演出、道具、彩衣、化妝、行李、炊具、輪流下廚等都有專人負(fù)責(zé)，做到分工負(fù)責(zé)，相互合作。這樣營(yíng)造出的寬松和諧氛圍，保證了這次赴墨長(zhǎng)達(dá)16個(gè)月之久的演出順利完成，被駐墨使館文化處載于歷史史冊(cè)，也是我們?nèi)松幸欢坞y忘的經(jīng)歷。</p>
峨山|
府谷县|
林口县|
江达县|
舞阳县|
尤溪县|
上高县|
丰宁|
阜新市|
旺苍县|
红河县|
乐东|
阿克|
兴安盟|
无极县|
南靖县|
吴江市|
洛阳市|
全南县|
南陵县|
扶余县|
丽水市|
怀安县|
绥阳县|
海南省|
阳春市|
五台县|
图木舒克市|
聊城市|
馆陶县|
福泉市|
溧阳市|
大渡口区|
内黄县|
平安县|
滦平县|
怀远县|
武陟县|
曲阜市|
枝江市|
福州市|