回文詩三首聞吉齊武 <h1><span style="color:rgb(237, 35, 8);">一、題金山寺</span></h1><p class="ql-block">公元1071年，蘇軾與王安石產(chǎn)生了意見分岐，蘇軾自請外放后被任命為杭州通判，路過金山寺，借景抒情，寫下了他人生中最奇特的一首詩——『題金山寺』 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 題金山寺</p><p class="ql-block"> 【宋】蘇軾</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">潮隨暗浪雪山傾，遠(yuǎn)浦漁舟釣月明。</p><p class="ql-block">橋?qū)λ麻T松徑小，檻當(dāng)泉眼石波清。</p><p class="ql-block">迢迢綠樹江天曉，靄靄紅霞海日晴。</p><p class="ql-block">遙望四邊云接水，碧峰千點數(shù)鴻輕。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">詩中表達(dá)的是這樣一副畫面，月夜下江潮涌來陣陣巨浪，浪花拍打到岸邊，像是雪山傾倒一般，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的江面上有一葉漁舟，舟上有人月下垂釣著水中明月，江上的橋正對著金山寺大門，寺里的松樹小路十分狹窄，寺門門檻和泉眼相對，石頭上流過的泉水清澈無比，連綿不絕的江邊綠樹迎來了天明，天邊云蒸霞蔚，旭日東升，江面上伴著金色的波光，晴朗的一天開始了，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，江面上視野開闊極了，江天上的云好像跟江水連起來了，周圍眾多山峰青翠盈盈，幾只飛鴻輕快的掠了過去。</p><p class="ql-block">把這首詩讀下來，會發(fā)現(xiàn)這首詩寫的是蘇軾在金山寺中看到的是晚上到日出的景象，詩中表達(dá)出來的也是一種舒適安閑的心理狀態(tài)。但是蘇軾平生寫過了那么多首詩，這首詩雖然寫的好，但也不足讓它成為絕唱，其實妙就妙在這首詩順著讀是日出，倒著讀卻是另一番景象……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">輕鴻數(shù)點千峰碧，水接云邊四望遙。</p><p class="ql-block">晴日海霞紅靄靄，曉天江樹綠迢迢。</p><p class="ql-block">清波石眼泉當(dāng)檻，小徑松門寺對橋。</p><p class="ql-block">明月釣舟漁浦遠(yuǎn)，傾山雪浪暗隨潮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">詩中表達(dá)的是這樣一番景象，江面上幾只飛鴻掠過，江邊許多山峰圍繞著翠意盎然，水天一色水接云，放眼望去，江水無窮無盡，正值晴好天氣，陽光和云霞把江面也映的紅了，江邊的樹被陽光照著，看起來也格外生機(jī)勃勃，清澈的泉水緩緩流過石上，那泉眼正對著金山寺的門檻，寺內(nèi)有松樹小徑，寺的對面就是江上的橋，日落月升，漁夫出門垂釣，他所在之處離江河邊還遠(yuǎn)著，忽然潮水涌起，如同雪浪帶著傾山之勢卷來。</p><p class="ql-block">我們倒著讀過來，會發(fā)現(xiàn)路上的寺廟和小橋流水清波蕩漾，釣魚的老者，還有雪浪暗潮，這明顯是上午到晚上，在恬靜的環(huán)境里，處處都充滿著祥和的景象，倒著讀這首詩，意境也是這么美。</p><p class="ql-block">蘇軾這首詩其實是一首回文詩，《樂府古題要解》解釋， 『回文詩，回復(fù)讀之，皆歌而成文也』蘇軾寫的這種屬于最難的通體回文，要求一首詩從末尾那個字按順序往回讀，照樣能成一首新詩，且意思通順，在蘇軾的筆下，它順著讀倒著讀意境一樣，順讀是月夜景色到江天破曉，倒著讀則是黎明曉日到漁舟唱晚，順著讀是日出，倒著讀是日落，而且無論怎樣讀語句都通順，意境皆高遠(yuǎn)深邃，格調(diào)幽揚(yáng)，堪稱一絕。這也是蘇軾所創(chuàng)作眾多詩詞作品中最為特別的一首，回文詩在創(chuàng)作上相比普通詩來說，難度更大，不僅僅要求平仄押韻，而且還要有內(nèi)涵，語法通順，這是最基本的要求，我們細(xì)細(xì)品讀這首詩，無論在意境上還是美感上，都不愧是經(jīng)典佳作。</p><p class="ql-block"><br></p><h1><span style="color:rgb(237, 35, 8);">二、兩相思</span></h1><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 兩 相 思</p><p class="ql-block"> 【宋】李禺</p><p class="ql-block">枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？</p><p class="ql-block">壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。</p><p class="ql-block">途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。</p><p class="ql-block">孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">男人順讀：順著讀時，這首詩表達(dá)的意思，是說一位丈夫思念自己的妻子，連帶著思念她身邊的兒子。他一雙枯眼癡癡地望著遠(yuǎn)方的山水，酒壺中的酒沒了，也不敢起身去添酒，就怕越喝心里越苦悶；思念之情太濃厚，連一首和韻的詩都不知道怎么寫了。全篇表達(dá)的感情十分真摯，讓人仿佛能看到身為丈夫的男子，在長夜漫漫中，伴著一盞孤燈，滿心思念妻子的場景。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女人倒讀：倒著讀下來，意思變成了妻子思念丈夫，因為丈夫遲遲不能歸來，也沒有寄回什么書信，妻子在家中想，一定是路途遙遠(yuǎn)，才阻擋了他歸來的腳步。雖然詩已經(jīng)吟成，自己卻遲遲下不了筆，酒也不敢喝上一杯，望穿秋水，等得眼睛都干枯了。</p><p class="ql-block"><br></p><h1><span style="color:rgb(237, 35, 8);">三、四時山水詩</span></h1><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 四時山水詩</p><p class="ql-block"> 【清 】吳絳雪</p><p class="ql-block">鶯啼岸柳弄春晴夜月明，</p><p class="ql-block">香蓮碧水動風(fēng)涼夏日長，</p><p class="ql-block">秋江楚雁宿沙洲淺水流，</p><p class="ql-block">紅爐透炭炙寒風(fēng)御隆冬。</p><p class="ql-block"><br></p><h5>這是一首少見的十言古詩，題為“四時山水”，四句詩中可尋見春、夏、秋、冬四字，一句一時，乍讀之下仿佛就是一首普通的贊詠季節(jié)的詩歌，但其實它的能量超乎你想象。另外，或許有人讀不通這首十言的詩，我們不妨這樣去斷句，就會發(fā)現(xiàn)它是一首絕美的“詞型”詩。</h5><h5><br></h5><p class="ql-block">四時山水詩</p><p class="ql-block">鶯啼岸柳，弄春晴，夜月明； </p><p class="ql-block">香蓮碧水，動風(fēng)涼，夏日長。 </p><p class="ql-block">秋江楚雁，宿沙洲，淺水流； </p><p class="ql-block">紅爐透炭，炙寒風(fēng)，御隆冬。</p><h5><br></h5><h5>如此斷句后，讀來倍感清麗，韻律感更強(qiáng)，詩意更濃。“弄”、“動”、“宿”、“炙”四字尤其精妙，它們的主語是花鳥或東西，而通過四個動詞的擬人化，將詩歌語言變得更加靈動、活潑、有趣。</h5><h5>這首詩本身就是一首出色的寫景杰作，然而它的能量卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此。其實它還是一首經(jīng)典的回文詩，被譽(yù)為回文詩精品，吳絳雪僅僅用了一招，就將四句詩拆解為四首詩，一首“四時山水”變四首“春夏秋冬”，令人驚艷不已。原詩的每一句通過順讀、跳過三字順讀；倒讀、跳過三字倒讀，就可以分別拆成四句詩，分別描寫春、夏、秋、冬的景色。</h5><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">春景詩</p><p class="ql-block">鶯啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明。</p><p class="ql-block">明月夜晴春弄柳，晴春弄柳岸啼鶯。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">夏景詩</p><p class="ql-block">香蓮碧水動風(fēng)涼，水動風(fēng)涼夏日長。</p><p class="ql-block">長日夏涼風(fēng)動水，涼風(fēng)動水碧蓮香。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秋景詩</p><p class="ql-block">秋江楚雁宿沙洲，雁宿沙洲淺水流。</p><p class="ql-block">流水淺洲沙宿雁，洲沙宿雁楚江秋。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">冬景詩</p><p class="ql-block">紅爐透炭炙寒風(fēng)，炭炙寒風(fēng)御隆冬。</p><p class="ql-block">冬隆御風(fēng)寒炙炭，風(fēng)寒炙炭透爐紅。</p><p class="ql-block"><br></p><h5>更為奇特的是，拆開之后形成的四首詩，依然都是回文，可以順讀也可以倒讀！</h5>