<div style="text-align: center;">曉出凈慈寺送林子方</div><div style="text-align: center;">宋 楊萬里</div><div><div style="text-align: center;">畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。</div><div style="text-align: center;">接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。</div></div> <h3 style="text-align: left;">注釋：</h3><div style="text-align: left;">曉出：太陽剛剛升起。<br></div><div style="text-align: left;">畢竟： 到底。</div><div style="text-align: left;">六月中：六月中旬。<br></div><div style="text-align: left;">四時(shí)：春夏秋冬四個(gè)季節(jié)。在這里指六月以外的其他時(shí)節(jié)。</div><div style="text-align: left;">同：相同。</div><div style="text-align: left;">接天：像與天空相接。<br></div><div style="text-align: left;">無窮：無邊無際。<br></div><div style="text-align: left;">映日：日紅。<br></div><div style="text-align: left;">別樣紅：紅得特別出色。</div> <div style="text-align: left;">譯文：</div><div>六月里西湖的風(fēng)光景色到底和其他時(shí)節(jié)的不一樣。那密密層層的荷葉鋪展開去，與藍(lán)天相連接，一片無邊無際的青翠碧綠，那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮艷嬌紅。<br></div> 楊萬里（1127－1206），字廷秀，號(hào)誠齋，吉州吉水（今屬江西）人，紹興二十四年進(jìn)士。楊萬里的詩自成一家，獨(dú)具風(fēng)格，形成對(duì)后世影響頗大的誠齋體。 這是一首描寫西湖六月美麗景色的詩，這首詩是詩中有畫，畫中有詩的典范作品。<div> 詩人開篇即說畢竟六月的西湖景色，風(fēng)光不與其他季節(jié)相同，這兩句質(zhì)樸無華的詩句，更加說明夏天的西湖景色的與眾不同。然后，詩人用充滿強(qiáng)烈色彩對(duì)比的句子，給讀者描繪出一幅大紅大綠、精彩絕艷的畫面。詩人抓住了這盛夏時(shí)特有的景物，概括而又貼切。這種在謀篇上的轉(zhuǎn)化，雖然跌宕起伏，卻沒有突兀之感。看似平淡的筆墨，給讀者展現(xiàn)了令人回味的藝術(shù)境地。<br><div> 詩人的中心立意不在暢敘友誼，或者糾纏于離愁別緒，而是通過對(duì)西湖美景的極度贊美，曲折地表達(dá)對(duì)友人的眷戀。<br></div></div>
桂平市|
和静县|
色达县|
镇宁|
景谷|
深水埗区|
墨玉县|
皮山县|
葵青区|
闵行区|
吉木萨尔县|
怀安县|
江口县|
大渡口区|
分宜县|
灌阳县|
沂水县|
余干县|
潼关县|
葵青区|
驻马店市|
广宁县|
蒙阴县|
内江市|
仪征市|
金平|
原阳县|
芒康县|
竹溪县|
房产|
宣汉县|
板桥市|
青阳县|
恩施市|
武宣县|
阳城县|
五台县|
江城|
保定市|
太白县|
无极县|