<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>《蒹 葭》詩經(jīng) 先秦 </i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>誦讀/簡美</i></b></p> 蒹葭蒼蒼,白露 為霜。<br>所謂伊人,在水 一方。<br><br>溯洄從之,道阻 且長。<br>溯游從之,宛在 水中央。<br><br>蒹葭萋萋,白露 未晞。<br>所謂伊人,在水之湄。<br><br>溯洄從之,道阻 且躋。<br>溯游從之,宛在 水中坻。<br><br>蒹葭采采,白露 未已。<br>所謂伊人,在水之涘。<br><br>溯洄從之,道阻且右。<br>溯游從之,宛在 水中沚。 <p class="ql-block">譯文:</p><p class="ql-block">大片的蘆葦青蒼蒼,清晨的露水變成霜。我所懷念的心上人啊。就站在對岸河邊上。逆流而上去追尋她(他),追隨她(他)的道路險阻又漫長。順流而下尋尋覓覓,她(他)仿佛在河水中央。蘆葦凄清一大片,清晨露水尚未曬干。我所懷念的心上人啊。她(他)就在河水對岸。逆流而上去追尋她(他),那道路坎坷又艱難。順流而下尋尋覓覓,她(他)仿佛在水中小洲。河畔蘆葦繁茂連綿,清晨露滴尚未被蒸發(fā)完畢。我所懷念的心上人啊。她(他)就在河岸一邊。逆流而上去追尋她(他),那道路彎曲又艱險。順流而下尋尋覓覓,她(他)仿佛在水中的沙灘。</p>
永寿县|
乌拉特前旗|
吉林省|
五原县|
肥乡县|
榆中县|
册亨县|
慈溪市|
武陟县|
潮州市|
福海县|
保康县|
临邑县|
建瓯市|
林西县|
湘潭县|
界首市|
西华县|
尚志市|
枞阳县|
凤城市|
油尖旺区|
博野县|
铁岭县|
盐源县|
周宁县|
肇州县|
凤山市|
阳江市|
洪洞县|
江陵县|
榆树市|
广水市|
苏尼特右旗|
旅游|
满城县|
安新县|
平舆县|
镇平县|
武鸣县|
岳池县|