山歌好比春江水，——回憶著名導(dǎo)演蘇里在陽朔，李壽平文/圖

三宜散人

山歌好比春江水——回憶著名導(dǎo)演蘇里在陽朔 李壽平文/ 圖 因執(zhí)導(dǎo)電影《劉三姐》等影片的著名導(dǎo)演蘇里先生于2005年5月2日晚突然病逝于長春寓所，終年86歲。 蘇老的名字與陽朔結(jié)下不解之緣，是因?yàn)樗麍?zhí)導(dǎo)的影片《劉三姐》。我在1960年夏天時(shí)，跟隨人們到《劉三姐》外景拍攝地看熱鬧，見一人坐在竹椅改成的擔(dān)架上指揮拍戲，當(dāng)時(shí)聽人們說這位雙腿被開水燙傷的中年人就是導(dǎo)演蘇里。他右頰上的一片淡淡的色斑給我留下了一點(diǎn)模糊的印象。 1991年，蘇里先生和當(dāng)年《劉三姐》劇組的成員重到陽朔，在水東門碼頭受到陽朔各界人士的隆重歡迎，我當(dāng)時(shí)因事沒有到場(chǎng)。 第一次與蘇老接觸的是今年元月五日，雖然時(shí)間只有兩個(gè)半天，但是卻給我留下了深刻印象。想不到時(shí)隔五個(gè)月，蘇老便仙去了，得此消息心中悵然。 得識(shí)蘇老是緣于我的一位朋友，南寧金島廣告公司的董事長兼藝術(shù)總監(jiān)（廣西電影制片廠一級(jí)導(dǎo)演）曾學(xué)強(qiáng)先生。他于今年元旦后電話跟我聯(lián)系說他的老師（曾導(dǎo)曾經(jīng)在長春電影廠進(jìn)修）蘇里先生要到陽朔拍攝其藝術(shù)生涯的一些場(chǎng)景，要我?guī)鸵幌旅Γ覍⒋耸抡?qǐng)示縣委領(lǐng)導(dǎo)，同意接待。 元月五日下午，蘇里夫婦在曾導(dǎo)及廣西電影制片廠的二位拍攝人員的陪同下，從南寧到達(dá)陽朔，受到陽朔縣委、政府主要領(lǐng)導(dǎo)的熱情接待，晚上還去觀看了《印象·劉三姐》演出。 六日上午，由縣里安排船只往漓江下游拍攝。昨天下午還是煙雨蒙蒙，次日便陽光燦爛，蘇老喜不自勝，在船上指點(diǎn)江山，回憶當(dāng)年在陽朔拍攝工作的情景。當(dāng)游船到達(dá)大橋下白沙灣時(shí)，蘇老談起1960年春天，他和當(dāng)時(shí)將彩調(diào)劇《劉三姐》改編成電影劇本的著名詞作家喬羽先生從桂林乘船到陽朔，一路選擇外景地點(diǎn)，喬羽先生為漓江的神奇山水而驚異不已，船到陽朔時(shí)，即興吟詩的情景。說到這里時(shí)，蘇老當(dāng)場(chǎng)背誦喬羽先生的詩：“桂林山無脈，拔地姿意出。宛然雨后筍，畏巧不成竹。桂林水無濤，淺灘亦苗條。只為山作鏡，不為自身豪?！北惩旰蠊笮?。 船到書童山下，蘇老猶能指出當(dāng)年的拍攝地點(diǎn)。在談到觀看《印象·劉三姐》的感受時(shí)，蘇老表示張藝謀非常有創(chuàng)意，是成功之作。他說劉三姐本來是少數(shù)民族的一個(gè)美麗的民間傳說，由故事而到彩調(diào)，再由戲劇到電影，直到演繹成現(xiàn)代藝術(shù)形式和理念相結(jié)合的一種全新的表演形式。蘇老說，藝術(shù)需要不斷發(fā)展，注入新的血液才能長盛不衰。蘇老為陽朔能再次利用劉三姐這個(gè)品牌，把陽朔的旅游產(chǎn)業(yè)提到一個(gè)新的高度感到由衷的高興。 談笑之間船到福利碼頭，蘇老上岸后和當(dāng)?shù)匾恍┤罕娏奶?，一位老年人還指出了當(dāng)年在此拍片時(shí)的一些情形，蘇老聽后很高興，還說了一些在渡頭河岸上搭建村居，以及在碼頭上追趕劉三姐的拍攝經(jīng)過，說當(dāng)時(shí)國家處于困難時(shí)期，膠片供應(yīng)很緊張，想多拍一些鏡頭都不能，以致有不少美景未能收入片中，留下了不少遺憾。 我們一行從福利乘車到達(dá)大榕樹后，蘇老游覽了穿巖村，在大榕樹拍了幾個(gè)鏡頭。此時(shí)他回憶當(dāng)年劉三姐與阿牛在榕樹下拋繡球定情時(shí)的拍攝經(jīng)過，當(dāng)時(shí)剛好有一群鴨子在河中撲翅嘻戲的情景時(shí)，聲情并茂，高興得像個(gè)孩子。同來的廣西電影廠的兩位拍攝人員感到這一鏡頭很生動(dòng)，請(qǐng)?zhí)K老在樹根下重復(fù)剛才的動(dòng)作，一連做了五、六次才達(dá)到滿意的效果。蘇老一生中執(zhí)導(dǎo)和與人合導(dǎo)的影片達(dá)20多部，工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，人稱“拼命三郎”，是長影廠的藝術(shù)副廠長，今天在這里當(dāng)“演員”，虛心聽從年輕人的調(diào)度安排，以86歲高齡，不厭其煩的重復(fù)同樣的動(dòng)作，而不以為累，令人感動(dòng)。 蘇老一行當(dāng)天下午離開陽朔去桂林，臨走時(shí)我送他兩本畫冊(cè)。他笑著對(duì)我說:你這位“三陪先生”(我名片上印的頭銜)字寫得不錯(cuò)，請(qǐng)送一幅字與我如何？我忙說您是大名人，是中國文聯(lián)的名譽(yù)委員，藝術(shù)地位很高，送您書法的人都是大名家，我是一個(gè)基層的文藝工作者，字寫不好，怎好意思送您？蘇老一再強(qiáng)調(diào)不要忘了。過后我以為這是客套話，也不把這當(dāng)回事。二月春節(jié)前，曾學(xué)強(qiáng)先生從南寧打來電話，說蘇老再次請(qǐng)你寫字，我才認(rèn)真起來，書寫了幾幅，然后挑一幅趁開會(huì)之機(jī)帶到南寧，曾導(dǎo)到西園飯店來取，后寄與蘇老。曾導(dǎo)后來打電話給我說蘇老看后很滿意，并再次感謝我，弄得我不好意思。 蘇老出身貧苦，原名叫夏傳堯，早年當(dāng)過農(nóng)業(yè)技術(shù)員，1938年經(jīng)鄒韜奮先生介紹投身革命，到延安上抗大，從母姓改名蘇里，當(dāng)過文工團(tuán)和游擊隊(duì)長。后東北解放，經(jīng)袁牧之推薦，受到周恩來的接見，并調(diào)入電影界。1958年導(dǎo)演《紅孩子》時(shí)，在長影廠攝影棚受到毛主席的接見。他協(xié)助嚴(yán)恭導(dǎo)演的《祖國的花朵》，在全國上映時(shí)，因片中的主題歌《讓我們蕩起雙漿》而受到廣大青少年的喜愛，一直傳唱至今。他和武兆堤聯(lián)合導(dǎo)演的《平原游擊隊(duì)》以及他執(zhí)導(dǎo)的《我們村里的年輕人》等影片，都被列為經(jīng)典影片。1999年，中宣部、文化部、廣電總局聯(lián)合評(píng)選百部電影精品，蘇老有三部入選。但是使他在觀眾中獲得最高聲譽(yù)的還是電影《劉三姐》。當(dāng)年上映時(shí)在國內(nèi)外引起巨大反響，特別是在東南亞一帶掀起一股“劉三姐熱”。新加坡1961年上映該片時(shí)，居然160多天座無虛席，創(chuàng)下了新的放映紀(jì)錄。 桂林陽朔的奇山秀水，劇本的傳奇色彩，優(yōu)美動(dòng)人音樂、山歌，經(jīng)過導(dǎo)演的精心組合，成了一代經(jīng)典。許多人通過觀看《劉三姐》才認(rèn)識(shí)陽朔的。數(shù)十年來，這部影片產(chǎn)生的巨大影響，促進(jìn)了陽朔旅游業(yè)的發(fā)展，帶來了可觀的經(jīng)濟(jì)效益。從電影《劉三姐》到漓江山水實(shí)景演出的《印象·劉三姐》，成了自然景觀和人文景觀結(jié)合的典范，為陽朔塑造了一個(gè)無法替代的知名品牌。劉三姐的歌聲，伴隨著清澈美麗的漓江水，不停地流向遠(yuǎn)方，流向未來…… 謹(jǐn)以此文紀(jì)念著名的電影藝術(shù)家蘇里先生。(寫于2005年5月7日/2022年6月10日重訂發(fā)美篇) 蘇里先生在游船上筆者攝于2005年元月 蘇里先生和學(xué)生曾學(xué)強(qiáng)先生圖片為曾提供 紅帆船三姐對(duì)歌筆者攝 白鶴山和龍脊山筆者攝于1995年 書童山，電影《劉三姐》拍攝地之一筆者攝于1993年 碧蓮出水筆者攝 漓江大橋下轉(zhuǎn)彎處筆者攝 蘇里先生和曾學(xué)強(qiáng) 圖片為曾學(xué)強(qiáng)提供 曾學(xué)強(qiáng)為蘇里先生拍攝紀(jì)錄片 大榕樹江上的鴨群筆者攝于1978年 筆者在曾學(xué)強(qiáng)先生家 2007年