<p class="ql-block"> 時(shí)光流變,守望不變,我以方言訴我心。四十年嘔心瀝血,為了串起泥土里的顆顆珍珠。對(duì)商洛民間<span style="font-size: 18px;">俗語(yǔ)的執(zhí)著和熱愛(ài)已經(jīng)是刻在我的骨子和血液里。這</span>本俗語(yǔ)集錦,其實(shí)就是一個(gè)個(gè)選擇和堅(jiān)持疊加起來(lái)的總和。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 俗語(yǔ)是廣大群眾根據(jù)長(zhǎng)期生活實(shí)踐的經(jīng)驗(yàn),通過(guò)一些細(xì)致入微的觀察,不斷創(chuàng)造總結(jié)出來(lái)的一些簡(jiǎn)單直白的話語(yǔ),演變成廣泛流行的定型語(yǔ)句。它通俗簡(jiǎn)練而形象化,是民間文化的寶貴遺產(chǎn),是人民群眾智慧、愿望和經(jīng)驗(yàn)的結(jié)晶。民間俗語(yǔ)中,有很多是關(guān)于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的,也有很多俗語(yǔ)是關(guān)于氣象預(yù)報(bào)的,但大量浩如煙海的應(yīng)屬于關(guān)于人際交往和事物描繪方面的俗語(yǔ),包含了太多的人生哲理,古今智慧。商洛俗語(yǔ)是在歷史長(zhǎng)河中不斷流傳和發(fā)展起來(lái)的。它們現(xiàn)在被當(dāng)作了民俗學(xué)的一種,是中華文化的一部分,值得我們學(xué)習(xí),弘揚(yáng)和發(fā)展。而它們也是通過(guò)被人們不斷的運(yùn)用,才沒(méi)有被歷史淹沒(méi)。</p><p class="ql-block"> 我是從農(nóng)村生活長(zhǎng)大的,在牛背上和莊家地里暢想懷揣著文學(xué)家的夢(mèng)。1978年高中畢業(yè)后參加農(nóng)田基建,融入面朝黃土背朝天的農(nóng)民隊(duì)伍與泥土打交道。在故鄉(xiāng)勞動(dòng)的那個(gè)年代,物質(zhì)匱乏,清貧如洗,河水清澈,牛羊撒歡,我們純樸又簡(jiǎn)單,為追求溫飽而揮汗勞作,鄉(xiāng)味伴進(jìn)了尋常日子的每一天。正是這珍貴的一段歲月,我留心捕捉鄉(xiāng)土方言,接觸和收集大量的優(yōu)質(zhì)俗語(yǔ)。行走江湖,云淡風(fēng)輕,無(wú)怨無(wú)悔,隨遇而安,我感覺(jué)活在世上,無(wú)非想要明白些道理,遇見(jiàn)和體驗(yàn)些有趣的事,就萌生想把本地俗語(yǔ)集成個(gè)“八九不離十”,倘能如我愿,一生也算做了件贏人的事。到田地里干活休息的時(shí)候,一些老人們常把自己觀察到的一些生活經(jīng)驗(yàn)或者天相農(nóng)事,用俗語(yǔ)的方式告訴后生,作為交流思想豐富生活的“料子”,讓生產(chǎn)勞動(dòng)單調(diào)卻不乏味,有利于緩解壓力,活躍氣氛。那些多如牛毛、隨時(shí)隨地的俗語(yǔ)幾乎成了大家日常交流的主要語(yǔ)言形式,有的引導(dǎo)人們播種收獲;有的勸誡世人待人;有的通過(guò)面相觀察人心;有的講養(yǎng)生的方法。無(wú)論是叮囑、忠告,還是勸說(shuō)、評(píng)價(jià),都可以“口前一句話”一言以弊之,簡(jiǎn)單直白,樸實(shí)無(wú)華,讓表達(dá)的寓意更加印象深刻,專注事理,包羅萬(wàn)象,樸實(shí)無(wú)華,更具生活氣息,真可謂“實(shí)話說(shuō)中聽(tīng),皮襖穿隔風(fēng)”。鄉(xiāng)里人最大的特點(diǎn)就是純真樸實(shí),與相處交流的時(shí)候,都表現(xiàn)的直來(lái)直往,有什么說(shuō)什么。丁是丁卯是卯,端入端出,一斧頭兩胳節(jié),截里截快。很多俗語(yǔ)言簡(jiǎn)意賅,能瞬間穿透人的心底。有些時(shí)候說(shuō)一大通道理,還不如說(shuō)一句俗語(yǔ)來(lái)得簡(jiǎn)潔痛快。這也是一些俗語(yǔ)可以口口相傳,經(jīng)久不衰的生命力所在。</p><p class="ql-block"> 對(duì)于商洛俗語(yǔ)的專注收藏,我是虔誠(chéng)的朝拜者,一路努力向前走。從田間地頭到柜臺(tái)廳堂,手心捂手心,捂熱身邊人,人流里,人群中,一古腦追逐俗語(yǔ)藏寶圖;從青蔥少年到缺牙老漢,為了追求幸福初心的執(zhí)念。我唯一能夠堅(jiān)守的生命姿勢(shì),就是閑了的時(shí)候用文字記錄和推敲,它視乎變成燭光映照的精神家園。我相信在任何貧瘠的土地上都能找到珍寶,但必須要以農(nóng)民的信心去挖掘。努力就像一個(gè)挖礦的鐵鎬,從我們樸實(shí)無(wú)華的土地里挖出璀璨的寶石。心理的執(zhí)念、積累的氣力和不愿放棄的心,都能成為勤奮不懈的動(dòng)力。1983年參與省文化局《陜西歇后語(yǔ)》征集供稿,選編了千余條商洛俗語(yǔ);1986年一篇商州方言豆腐塊在《陜西農(nóng)民報(bào)》發(fā)表后,覺(jué)得粗糙的文筆也能與更多人分享;2006年華商報(bào)嫽段子征文大賽《俗語(yǔ)鏈接---訓(xùn)子》獲得全省一等獎(jiǎng),俗語(yǔ)與陽(yáng)春白雪一樣被認(rèn)可,平添了奮發(fā)動(dòng)力。時(shí)光匆匆而去,歲月真不經(jīng)用,不知不覺(jué)中,人生早過(guò)半百,仿佛彈指一揮間,草根的生命又畫(huà)上了數(shù)十道年輪。</p><p class="ql-block"> 在踏雪尋梅寂寞拾貝的坎坷路上,我對(duì)人生的感悟愈發(fā)淡然和真切,我就充分利用在基層工作眼角寬、客戶廣的優(yōu)勢(shì),熟悉市井俚村,深交下里巴人,把他們視作執(zhí)掌俗語(yǔ)主題的礦山和源泉,熱衷于搜羅和收藏俗語(yǔ),閑了收拾忙處用,挑到藍(lán)里都是萊,小紙片,小本本,密密麻麻記載著珍言妙句。時(shí)光,是積少成多,由量變到質(zhì)變的過(guò)程,雖然羅列俗語(yǔ)的原料筆記本已撲天蓋地,但流傳民間的俗語(yǔ)也有良莠之分,內(nèi)容五花八門(mén),更有很多詞字沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)漢字,需要我們耐心細(xì)致地系統(tǒng)梳理,靈活運(yùn)用當(dāng)代人熟悉、喜愛(ài)的傳播方式,加工甄別,去粗取精,分類集中,從文集初稿打印校對(duì)發(fā)刋,確保環(huán)環(huán)相扣,守住鄉(xiāng)俗鄉(xiāng)音的本意和鄉(xiāng)愁,彰顯文化自信。</p><p class="ql-block"> 俗語(yǔ)也稱常言,老話,口前一句話。常言一詞,帶有文言的色彩;老話一詞,則有口語(yǔ)的氣息。我把方言土語(yǔ)所表達(dá)的老話、歇后語(yǔ)、農(nóng)諺、順口溜統(tǒng)稱商洛俗語(yǔ)。俗語(yǔ)言簡(jiǎn)意賅,能瞬間穿透人的心底。尤其是那些方言短語(yǔ),一語(yǔ)中的,端入端出,令人拍案叫絕。例如把行動(dòng)遲緩叫木里木囊;把臟亂邋遢叫撲西來(lái)嗨;把跑得狼狽叫栽死也或;把顏色混雜叫五馬六道;把不順眼叫毛里雜碎;把不認(rèn)真叫胡求馬擦;把過(guò)長(zhǎng)物體叫長(zhǎng)死挽蛋;把不知害臊叫白皮拉擦;把耽擱時(shí)間叫吊死也或;把傀儡叫肘胡婁婁子;把搭訕叫干聲莫吁氣。</p><p class="ql-block"> 其實(shí),俗語(yǔ)已經(jīng)普遍融入大眾生活圈,這些在歷史長(zhǎng)河中積淀下來(lái)的文化珍存走近當(dāng)代生活,挖掘民俗資源的有識(shí)之士也越來(lái)越多。網(wǎng)絡(luò)上的俗語(yǔ)段子也是非常有市場(chǎng)的,往往聚焦于底層小人物的生存境遇;《陜西碎戲》也就是走小人物的悲喜劇路線而迷人,方言俗語(yǔ)而更能戳中觀眾笑點(diǎn),經(jīng)典電視《裝臺(tái)》的魅力就在于通篇俗語(yǔ)碰撞出了出人意料的喜劇效果?!跋阌驼{(diào)苦菜,各取心頭愛(ài)”,提倡文化多元化,需要普通話與鄉(xiāng)音共存,沒(méi)有秦腔“冷娃”的語(yǔ)言肯定是不行的,就像西餐和糊湯面各有各的風(fēng)味。</p><p class="ql-block"> 有時(shí)候調(diào)侃自己,一輩子追求文學(xué)無(wú)建樹(shù),就跟著愛(ài)好劍走偏鋒,收集方言土語(yǔ),為文學(xué)愛(ài)好者及廣大鄉(xiāng)黨精做嫁衣,提供素材,也是蠻有意義的一件贏人工程,減少些許圓夢(mèng)的遺憾。俗語(yǔ)不僅僅是語(yǔ)言工具,也是人類的靈魂家園,在享受物質(zhì)現(xiàn)代化的同時(shí),更需要守住鄉(xiāng)音、滋潤(rùn)心靈的寄托。40年斗轉(zhuǎn)星移,一顆癡心挖掘泥土里的珍珠,做商洛俗語(yǔ)的收藏傳承者,將盡余力提高商洛方言文化的知名度。鑒于民間俗語(yǔ)這一文化瑰寶浩如煙海,數(shù)不勝數(shù),通過(guò)梳理篩選,我這里目前共輯錄商洛民間俗語(yǔ)5000余條,計(jì)劃分動(dòng)物、植物、數(shù)字、農(nóng)事、保健、社交、事理、歇后語(yǔ)、方言短語(yǔ)、方言散文等十部分集成,初步計(jì)劃將以商洛民間文藝家協(xié)會(huì)編委會(huì)的名義,力爭(zhēng)二0二三年春季付梓出版。許多鄉(xiāng)黨老友對(duì)我搜集整理商洛方言土語(yǔ)工作的給了大力支持,除商洛民協(xié)主席郝忠鋒先生三番五次鼓勵(lì)督促編寫(xiě)進(jìn)度外,著名作家劉少鴻、豐陽(yáng)玢子、田家聲、郝曉宏、劉文俊、張春峰等人都對(duì)個(gè)別字句作出訂正修改意見(jiàn),原市政協(xié)副主席唐志賢同志也曾提議推出專輯,大家推著我來(lái)到收獲的季節(jié),需要說(shuō)明的是,這本俗語(yǔ)集錦的大部分內(nèi)容已在商洛民間平臺(tái)陸續(xù)出刊,在這里我對(duì)友人們的幫助支持表示衷心感謝。</p><p class="ql-block"> 尋根固本,留住鄉(xiāng)愁,守護(hù)方言就是守候我們的精神家園。隨著信息智能化時(shí)代的到來(lái),把商洛俗語(yǔ)保存保護(hù)起來(lái)并且傳承下去,是我對(duì)其保持的一種敬畏,也是挽留點(diǎn)念想與讀者分享交流共賞的初衷。對(duì)于參與中華資源版本和陜西民間文學(xué)集成,權(quán)當(dāng)是用來(lái)汗毛充棟,成為申遺寶庫(kù)中的幾粒塵埃。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 閔天良</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 二〇二二年十二月二十日</p><p class="ql-block"><br></p>
墨江|
巍山|
邢台县|
敖汉旗|
巴里|
灵丘县|
平乡县|
丁青县|
苍溪县|
东丽区|
枝江市|
永德县|
汉沽区|
任丘市|
阿坝县|
彭州市|
莲花县|
海盐县|
夏邑县|
洮南市|
阿城市|
莱阳市|
门头沟区|
海林市|
东明县|
凤阳县|
泽库县|
宁都县|
东乡县|
合水县|
滨州市|
甘肃省|
鄂托克前旗|
当雄县|
洪雅县|
宜章县|
枣强县|
来宾市|
安溪县|
缙云县|
丰城市|