<p class="ql-block">觀刈麥</p><p class="ql-block">唐 · 白居易</p><p class="ql-block">田家少閑月，五月人倍忙。</p><p class="ql-block">夜來南風起，小麥覆隴黃。</p><p class="ql-block">婦姑荷簞食，童稚攜壺漿。</p><p class="ql-block">相隨餉田去，丁壯在南岡。</p><p class="ql-block">足蒸暑土氣，背灼炎天光。</p><p class="ql-block">力盡不知熱，但惜夏日長。</p><p class="ql-block">復有貧婦人，抱子在其旁。</p><p class="ql-block">右手秉遺穗，左臂懸敝筐。</p><p class="ql-block">聽其相顧言，聞者為悲傷。</p><p class="ql-block">家田輸稅盡，拾此充饑腸。</p><p class="ql-block">今我何功德，曾不事農桑。</p><p class="ql-block">吏祿三百石，歲晏有余糧。</p><p class="ql-block">念此私自愧，盡日不能忘。</p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">農家很少有空閑的月份，五月到來人們更加繁忙。夜里刮起了南風，覆蓋田壟的小麥已成熟發(fā)黃。婦女們擔著竹籃盛的飯食，兒童手提壺裝的水，相互跟隨著到田間送飯，收割小麥的男子都在南岡。他們雙腳受地面的熱氣熏蒸，脊梁上烤曬著炎熱的陽光。精疲力竭仿佛不知道天氣炎熱，只是珍惜夏日天長。又見一位貧苦婦女，抱著孩兒站在割麥者身旁，右手拾著遺落的麥穗，左臂上懸掛著一個破筐。聽她望著別人說話，聽到的人都為她感到悲傷。因為繳租納稅，家里的田地都已賣光，只好拾些麥穗充填饑腸?，F(xiàn)在我有什么功勞德行，從來不曾從事過農業(yè)生產(chǎn)。一年領取薪俸三百石米，到了年底還有余糧。想到這些內心感到慚愧，整天也不能淡忘。</p>
静乐县|
恩施市|
通渭县|
铜梁县|
宁明县|
临猗县|
阳西县|
汤阴县|
霸州市|
襄垣县|
家居|
澄城县|
图们市|
芮城县|
房山区|
青河县|
清流县|
新蔡县|
新源县|
嘉荫县|
肇东市|
东明县|
工布江达县|
太保市|
丹阳市|
姚安县|
石狮市|
卓尼县|
耒阳市|
古浪县|
嘉禾县|
左云县|
梅河口市|
富平县|
阿拉善右旗|
喀喇沁旗|
平山县|
海林市|
汝南县|
小金县|
磐石市|