楔子 <p class="ql-block ql-indent-1">誠如林徽因在《你是人間的四月天》所寫道:</p><p class="ql-block ql-indent-1">“我說你是人間的四月天;</p><p class="ql-block ql-indent-1">笑響點亮了四面風;</p><p class="ql-block ql-indent-1">輕靈在春的光艷中交舞著變?!?lt;/p><p class="ql-block ql-indent-1">若說“556班的四月天”,當屬在Miss zhang在4月14日組織的這場“英文詩會”最精彩了罷。</p><p class="ql-block ql-indent-1">As Lin Huiyin wrote in You are the April day of the World:</p><p class="ql-block ql-indent-1">"I say you are the April of the world;</p><p class="ql-block ql-indent-1">Laughter lightens the wind on all sides;</p><p class="ql-block ql-indent-1">Light in the spring in the light of the dance is changing."</p><p class="ql-block ql-indent-1">If we say "April day of Class 556", the "English Poetry Fair" organized by Miss zhang on April 14th was the most superb.</p> 正文 <p class="ql-block ql-indent-1">十七歲的青春是躁動的,她會對“愛情”思索。下面這首小小的清單詩就承載了申靜雨對愛情的評價。</p><p class="ql-block ql-indent-1">The youth of seventeen is restless, it will think about "love". The following small list poem carries shen Jingyu's evaluation of love.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">“雨霽風光,春分天氣”四月是春天最美的時候。她可以像張晶晶筆下“花朵細語,燕子呢喃,細雨傾訴”;也可以像郭晶筆下“愛在春天”;也可以像石福榮筆下“鮮艷,芬芳,淡雅”。春的顏色正在由稚嫩的筆調一一繪出。</p><p class="ql-block ql-indent-1">April is the most beautiful time of spring. It can be like Zhang Jingjing wrote "flowers whisper, swallows whisper, drizzle talk"; It can also be like Guo Jing's "love in spring"; It can also be described as "bright, fragrant, quietly elegant" by Shi Fulong.The colors of spring are being painted by young strokes.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">青春有青春的樣子。她不吝筆墨的塑造自我——《自信》(郭鈺佳)《青春》(王辰瑤);她極具張力般描摹《生活》(張思源);她也會簡單到被《蛋糕》饞倒;她大膽直白的寫給《祖國》禮贊(張欣雨)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">Youth has the appearance of youth. She is not shy of creating self - "Confidence" (Guo Yujia), "Youth" (Wang Chenyao); She depicts life with great tension (Zhang Siyuan); She would be easy enough to be seduced by cake; She boldly straightforward to "the motherland" praise (Zhang Xinyu).</p> <p class="ql-block ql-indent-1">朋友,你想聽聽青春的路上最絢爛的風景嗎?我愿意指給你看。她是吳淑儀娓娓道來的“人大夢”——浪漫而又真實。追夢的少年,愿趙宇星的《星星》為你指路。</p><p class="ql-block ql-indent-1">Friends, do you want to hear the most gorgeous scenery on the way of youth? I'd like to show you. She is wu Shuyi's "big dream" - romantic and realistic.Young dream pursuer, zhao Yuxing's "Star" will be your guide.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">還有便是對生命的惺惺相惜。這份生命之歌可以是解千祥,范宇鑫,趙瑞潔輕描淡寫的“朋友”。亦可以是柴之瀚所愛的“狗”——字字深情。更如宋濤,李惠賢和馬藝涵對所愛之人的感謝和表白:五行詩里的“父親”和“偶像”——迪麗熱巴,王嘉爾。生命固然美好,也很脆弱——就像苗文奇,賈歡歡,崔紫夢在“水”“戰(zhàn)爭”“火”中所寫。</p><p class="ql-block ql-indent-1">Then there is the love of life. This song of life can be xie Qianxiang, fan Yuxing,zhao ruijie's understated "friend". Also can be chai zhihan love "dog" - affectionate words. For example, song Tao, Li Huixian and Ma Yihan express their gratitude and vindication to their loved ones: the "father" and "idol" in the five-line poem -- Dilieba and Wang Jiaer. Life is beautiful, but also fragile -- as Miao Wenqi, Jia Huanhuan and Cui Zimeng write in "Water", "War" and "Fire".</p> <p class="ql-block ql-indent-1">若說最傳統(tǒng)的“唐詩”“宋詞”,且看韓雨婷和宋恩澤。一首英文版的《憫農》,說盡農民的辛酸。一首《青玉案》,則打開時空的密碼,站在“豫章故郡,洪都新府”與王勃對話?!瓣P山難越,誰悲失路之人;萍水相逢,盡是他鄉(xiāng)之客?!痹鸽蹰w下的桂殿蘭宮、雕甍繡闥永遠保持這個少年的勇氣:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色?!?lt;/p><p class="ql-block ql-indent-1">If say the most traditional "tang poetry" "song ci", and look at Han Yuting and Song Enze. An English version of "Benjamin Farmers" describes the bitterness of farmers. One song, "Green Jade Case", opens the password of time and space, standing in "Yu Zhang old county, Hongdu new mansion" and Wang Bo dialogue. "Guan Shan difficult to cross, who sadly lost the road; Strangers are strangers." Let King Tengge guiling Orchid palace, carved meng xiu, keep the courage of the boy forever: "setting clouds and solitary birds fly together, autumn water together the sky color."</p> <p class="ql-block ql-indent-1">這場詩會,除了寫實派,耐人尋味的該是這些值得索隱的寫意派了吧。一首趙晨芳的《驕傲》,寫給她心中的少年。一個未解的《x》,訴說宋子怡的煩惱。一支寫給《你》的歌,寄向秦鑫蕊的彼岸。</p><p class="ql-block ql-indent-1">This poetry meeting, in addition to the practical school, thought-provoking should be these worth hiding the freehand school. A piece of Zhao Chenfang's "Pride", to the youth in her heart. An unsolved "X" tells song Ziyi's troubles. A song for "you", sent to qin Xinrui shore.</p> 卷尾語 <p class="ql-block ql-indent-1">想做一支漂亮的書簽,挽留你將逝的衣袂。期待下次的詩會!</p><p class="ql-block ql-indent-1">Being a beautiful bookmark, retain your dying clothes. Looking forward to the next poetry fair!</p> <p class="ql-block"> 時2022年4月18日</p><p class="ql-block"> 圖片:Miss zhang</p>
依安县|
明星|
班戈县|
永善县|
襄汾县|
新和县|
改则县|
嘉黎县|
睢宁县|
边坝县|
闵行区|
惠来县|
浮山县|
洪泽县|
云梦县|
普宁市|
化德县|
遂昌县|
安义县|
永新县|
磐石市|
依兰县|
松桃|
奇台县|
渭南市|
岳阳市|
资中县|
华蓥市|
大连市|
西藏|
台前县|
汽车|
石林|
平顶山市|
海淀区|
保康县|
成武县|
寻乌县|
卢氏县|
阿城市|
红桥区|