馬斯卡廷是位于密西西比河畔的一個小城。2012年2月以前,幾乎沒有人注意到這座城市。2月15號,國家副主席習(xí)近平再次訪問了這個小城,看望了他27年前相識的一些美國老朋友。馬斯卡廷因此在中國和美國乃至世界上名聲大振。 2月14號,我第一次來到了馬斯卡廷,參加報道習(xí)近平副主席的訪問。我的任務(wù)主要是報道當(dāng)?shù)卣兔耖g的準(zhǔn)備情況,因此我有機(jī)會認(rèn)識了馬斯卡廷的市長霍普金斯?;羝战鹚故虚L個子不高,但長得很敦實(shí),人看上去也很厚道。當(dāng)時霍普金斯市長接受了我的專訪,并向我展示了第二天準(zhǔn)備贈送給習(xí)近平副主席的城市金鑰匙。 時任河北正定縣委書記的習(xí)近平曾在1985年訪問馬斯卡廷時接受了城市鑰匙,因此習(xí)近平成為了馬斯卡廷歷史上至今唯一獲得過兩把城市鑰匙的貴賓。 霍普金斯市長對各路記者侃侃而談,顯然他對這段歷史充滿了自豪感?;羝战鹚故虚L給我留下了深刻的印象,主要源于他的樸實(shí)、友好、健談且平易近人。臨走時我和霍普金斯市長互留了名片,當(dāng)時我想,恐怕很難有機(jī)會再來馬斯卡廷了。 沒想到時隔3個月后,我又接受了新任務(wù),前往馬斯卡廷報道應(yīng)習(xí)近平邀請前來中國訪問的美國老朋友。出發(fā)前我給霍普金斯市長發(fā)了郵件,希望再次采訪他。又沒想到的是,僅僅10分鐘后他就給我回了郵件。他告訴我,馬斯卡廷歡迎我前來采訪,他將召集所有訪問團(tuán)成員到馬斯卡廷市政廳集合,為我安排專門的記者招待會。我很感謝,也很佩服。感謝的是:霍普金斯市長為我安排了專場記者招待會,節(jié)省了我的時間。佩服的是:作為一名市長,回復(fù)郵件如此迅速,體現(xiàn)了馬斯卡廷市府機(jī)關(guān)運(yùn)作的高效率。 5月2日,我如期趕到馬斯卡廷,在市政廳再次見到了霍普金斯市長。他很快認(rèn)出了我,兩人握手致意后,他并沒有帶我去會議廳,而是來到二樓的走廊里,向我展示了陳列在玻璃櫥窗里的一套精美的中國茶具和一個茶盒。原來這些精美的中國茶具是習(xí)近平2月訪問時送給他的。從他的言談話語中可以看出,霍普金斯市長對這些禮物愛不釋手,且有些洋洋得意。 我問:“為什么將習(xí)近平副主席贈送給你的禮物陣列在市政廳,而不放在你的家里?”霍普金斯市長答道:“習(xí)近平副主席送給我的禮物,應(yīng)該屬于馬斯卡廷全市人民。我將這些禮物陳列在這里,就是為了市民們可以隨時來到這里觀賞?!?lt;div> 后來我采訪此次訪問團(tuán)的負(fù)責(zé)人薩拉蘭迪女士的時候,她也提到,習(xí)近平副主席送給她的中國絲綢等禮物,她也是愛不釋手,但其丈夫是州政府的律師,屬于“公務(wù)員”,所以禮物也上交到州政府了。由此可見,美國的政府官員還是很廉潔的。<br></div> 在采訪霍普金斯市長的時候,他又一次在我的面前展示了他所喜愛的這些禮物。這一切都被鏡頭記錄下來,成為了國內(nèi)新聞報道中的精彩畫面。由于他專門為我安排了記者招待會,我的工作在四個小時內(nèi)就順利完成了。為了感謝霍普金斯市長,我邀請他共進(jìn)晚餐, 他欣然答應(yīng)。 下午四點(diǎn),我提前來到“紐扣工廠”餐廳。這是當(dāng)?shù)刈詈玫囊患绎埖?,老板利用倒閉的一家紐扣工廠的車間改造而成,并沿襲了原來的名字。 當(dāng)霍普金斯市長來到飯店的時候,我有些驚訝,這是他嗎?霍普金斯市長已不再是西裝革履,只見他下身穿短褲,上身著彩色襯衫,還是騎著摩托來的,這不就是一個典型的美國鄉(xiāng)下農(nóng)民嘛。 我問霍普斯金這里有什么好吃的?他向我推薦了當(dāng)?shù)厥忻裨u選出的一道名菜,名字叫“絞刑前必吃”。聽名字挺嚇人的,但既然是“必吃”,那我就點(diǎn)了這道菜。侍者端上這道菜,我仔細(xì)一看,原來就是一個大牛肉丸子,再套上三個洋蔥圈兒,上面還插了一把刀。<div><br></div> 我愛吃獅子頭,這道菜也算是點(diǎn)對了。我告訴霍普金斯,這道菜很像我們中國的“獅子頭”?;羝战鹚拐f,那我們今天就吃掉這個獅子頭。當(dāng)天兩人忙得沒顧上吃午飯,一人一個大牛肉丸子,瞬間就下肚了。我和霍普金斯都擔(dān)心變成啤酒肚,平常不喝啤酒了。當(dāng)我們談到彼此當(dāng)兵的經(jīng)歷后,兩人要了啤酒,痛快地喝了起來。 談話中我得知霍普金斯是一名曾參加過越戰(zhàn)的老兵。他指著耳朵說,戰(zhàn)場上的炸彈聲損害了他的聽力。我這才注意到,霍普斯金的耳朵上帶著助聽器。由于我故鄉(xiāng)的戰(zhàn)友也有犧牲在越南戰(zhàn)場上的原因吧?我倒是對霍普金斯這個美國老兵產(chǎn)生了敬意。<div> 霍普金斯今年64歲,2010年開始擔(dān)任馬斯卡廷市長。他說他很幸運(yùn),習(xí)近平副主席的到訪使得這個小城在美國家喻戶曉。馬斯卡廷與中國城市間的聯(lián)系也在進(jìn)一步加強(qiáng)。艾奧瓦州和河北省是姐妹省州,馬斯卡廷也將與河北的正定市結(jié)為妹妹城市?;羝战鹚拐跍?zhǔn)備著手這項(xiàng)工作,但他還不了解正定市。我說,我是河北人,你想了解正定算是找對人了。后來我把有關(guān)河北正定的介紹翻譯成英文,提供給他參考。</div> 言談中我還得知,霍普斯金曾經(jīng)是一個專業(yè)的架子鼓手。他酷愛音樂,他的家人也酷愛音樂。他說,他一家人可以組成一個專業(yè)水平的電聲樂隊(duì),在當(dāng)?shù)氐囊魳饭?jié)上演出。霍普金斯還喜歡打獵,他特別喜歡使用弓箭,而不是槍。他還約我秋季的時候再來馬斯卡廷,帶我一同去打獵。 結(jié)賬的時候,霍普金斯掏出信用卡。我知道美國人通常都是AA制。于是我攔住他,對他說,中國人的風(fēng)俗,誰請客誰付賬。今天我請你,當(dāng)然是我付賬,我們不講究AA制。我還對他說,馬斯卡廷就要與正定市結(jié)為姐妹城市了,從現(xiàn)在起,你要學(xué)習(xí)和研究中國文化了?;羝战鹚剐α?,連連點(diǎn)頭,并收回了錢包。 <div> 霍普金斯告訴我,他還有一個愛好,就是在周末騎著摩托車到鄉(xiāng)間公路上兜風(fēng)。他現(xiàn)有兩輛摩托車,一輛是美國哈雷,另一輛是日本本田。<div><br></div></div> 我順便問了一句:“你們市長有公車嗎?”霍普金斯答道:“美國的市長是沒有公車的,我們上下班都是開私家車。”我又問:“那州長呢?”他說:“州長就可以配車了?!蔽腋嬖V霍普金斯:“我在軍隊(duì)駕駛過摩托車,退役后還參加過我們市軍體校的摩托車表演。 霍普金斯說:“今天你來駕車,帶我兜兜風(fēng)?”<div> 我說:“好久沒開摩托車了,路也不熟,還是你來吧?”<div> 于是傍晚的密西西比河畔就出現(xiàn)了一幅這樣的畫面:兩個60多歲的老兵,一個共軍,一個美軍,駕駛一輛哈雷摩托沿密西西比河邊的公路狂奔?;羝战鹚箮掖┻^密西西比河大橋,明尼蘇達(dá)州的標(biāo)牌映入眼簾。我這才知道,馬斯卡廷的對岸就是明尼蘇達(dá)州了。摩托車在飛馳,疾風(fēng)吹散了我的頭發(fā),面部肌肉也開始抖動。我不得不緊緊抓住霍普金斯的腰帶,生拍掉了下去?;羝战鹚勾蠛埃骸霸趺礃??老伙計!”我也大喊:“太刺激了!”霍普金斯哈哈大笑:“下次來,你也騎上摩托,我們再帶上兩個姑娘,一起來密西西比河兜風(fēng)!”我繼續(xù)大喊:“你可不像馬斯卡廷的市長???”他喊:“我像什么?”我喊:“花花公子!”</div></div> 兩人在一陣大笑中駛上了密西西比河大橋馬斯卡廷一側(cè)的馬克吐溫高地。這里有一個紀(jì)念牌,上面寫著馬克吐溫的一句話:“這里的夕陽美到極致,它是我看到過的最美的日落?!? 我遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,夕陽已經(jīng)落入樹叢,西邊的天紅彤彤的,太陽的余暉在叢林的枝椏中時隱時現(xiàn)。兩個老兵異常興奮,坐下來一起欣賞美麗的落日。我望著紅光滿面的霍普金斯,心想,人與人都是這樣相處,這個世界該多么美好。 <br> 霍普金斯轉(zhuǎn)過頭來:“這里的夕陽美不美?”<br> 我贊揚(yáng)道:“馬斯卡廷的日落,無與倫比,名不虛傳?!?lt;br> 第二天回到艾奧瓦首府德梅因,我就收到了霍普金斯的郵件。他在信中寫道:尊敬的田先生,很高興能有兩次機(jī)會見到你。你的直率、熱情和專業(yè)精神給我留下了深刻的印象。我已經(jīng)將你列入我的好友名單。我期望你再來馬斯卡廷訪問。<br> 我立刻給霍普金斯回了信。信是這樣寫的:尊敬的霍普金斯市長,很高興我們能夠成為朋友。我昨天看到了馬斯卡廷的日落,真的很美。我一定會再來。同時我也期望著馬斯卡廷和正定市早日結(jié)為妹妹城市。作為一個河北人,我愿意為您的姐妹城市工作提供無償服務(wù)。<br><br>2012年5月24日于Des Moines, IA<br><br><br>
荆州市|
大姚县|
鹤山市|
连山|
长兴县|
海门市|
迭部县|
毕节市|
景德镇市|
西乌|
宝应县|
九寨沟县|
德格县|
时尚|
安远县|
陆丰市|
南岸区|
合阳县|
镇宁|
和硕县|
凤庆县|
大安市|
昌图县|
清镇市|
奉化市|
修水县|
祁门县|
渝中区|
高青县|
佛学|
马山县|
绥化市|
西藏|
中山市|
侯马市|
炎陵县|
会理县|
栾城县|
红原县|
紫阳县|
三穗县|