<p class="ql-block">春天到了,萬(wàn)物復(fù)蘇。柳綠花紅。今天</p><p class="ql-block">學(xué)習(xí)一個(gè)關(guān)于描述春天的古詩(shī)。</p><p class="ql-block">詠柳譯文及注釋</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">高高的柳樹長(zhǎng)滿了嫩綠的新葉,輕垂的柳條像千萬(wàn)條輕輕飄動(dòng)的綠色絲帶。</p><p class="ql-block">不知道這細(xì)細(xì)的柳葉是誰(shuí)裁剪出來(lái)的?是那二月的春風(fēng),它就像一把神奇的剪刀。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注釋</p><p class="ql-block">碧玉:碧綠色的玉。這里用以比喻春天嫩綠的柳葉。</p><p class="ql-block">妝:裝飾,打扮。</p><p class="ql-block">一樹:滿樹。一:滿,全。在中國(guó)古典詩(shī)詞和文章中,數(shù)量詞在使用中并不一定表示確切的數(shù)量。下一句的“萬(wàn)”,就是表示很多的意思。</p><p class="ql-block">絳(tāo):用絲編成的繩帶。這里指像絲帶一樣的柳條。</p><p class="ql-block">裁:裁剪。</p><p class="ql-block">似:如同,好像。</p> <p class="ql-block">畫畫小雨滴</p>
宿迁市|
军事|
凤凰县|
渭南市|
大荔县|
肇庆市|
洛川县|
兴海县|
交口县|
准格尔旗|
瓦房店市|
屯留县|
施甸县|
南靖县|
福贡县|
德州市|
高雄市|
临武县|
石柱|
凤冈县|
万宁市|
安吉县|
武汉市|
禹州市|
千阳县|
体育|
万宁市|
峨眉山市|
康保县|
徐州市|
邛崃市|
恩平市|
南江县|
彰化县|
兴义市|
准格尔旗|
辉县市|
玉树县|
海兴县|
夏河县|
石门县|