<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 就在幾天前的2021年12月21日、日歷上顯示是星期二、農歷十一月十八、冬至、這一天早晨,我們一行七人的隊伍,駕乘著兩輛車,迎著旭日從東方升起,滿懷喜悅,駛向烏什縣,經過長途奔波,到達目的地時正值中午,迎接我們的領導己備好了豐盛的午歺,主食當然少不了“水餃”,這是中華民族千百年來,冬至節(jié)這天必吃的傳統(tǒng)食物。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這天下午,我們遵照烏什縣社科聯(lián)主席黃建平的安排,先去依麻木鎮(zhèn)國家通用語言小學采訪,途中,經過一個村莊時,有一個醒目的路標,“汗都”出現(xiàn)在我們的眼前,這是依麻木鎮(zhèn)轄區(qū)的一個自然村,該村“汗都”名稱的文化內涵,引起了我的濃厚興趣,隨行攝影大師、新疆攝影家協(xié)會會員、原阿克蘇地區(qū)旅游局局長郭沙追問,“汗都”是什么意思?我便隨口答道,這是一句蒙古語:譯為漢語是“王的宮殿”與“王的園地”或“王的領地”之意,采訪完該鎮(zhèn)國語小學,又參觀了鎮(zhèn)文化大院。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 一切任務將要結束時,我提出了一個請求,請社科聯(lián)主席黃建平做我們大家的執(zhí)行向導,指導前往、傳說中負有神秘色彩的“蒙古王爺墓”,該墓葬位于托木爾峰山腳下,烏什縣英阿瓦提鄉(xiāng)貢格拉提村五組附近,當我們奔馳而來,太陽還有一丈高時,變成淡紅一輪,又逐漸變深,紅彤彤的,慢慢的向山后下沉,說話間,我們迅速下車,幾個人加快了步伐,一路穿行小跑而過,待確定目標,我們按下了誓與冬至賽跑時倉促而愜意的快門,一番狂拍猛照,“蒙古王爺墓”的影像被大家用鏡頭收錄進了各自的隨機相冊。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 聽烏什縣史志辦主任趙禮斌介紹,距“蒙古王爺墓”西南方不遠的幾百米處,就是著名的自治區(qū)文物保護單位,“英艾阿依瑪克”古城,天色就要接近黃昏了,大家還是沿著崎嶇阡陌的羊腸小道,不具坎坷險阻,不畏荊刺觸傷,在布滿黃土尖飛彌漫的環(huán)境中,深一腳淺一腳的挪行,出于好奇、大家沒有覺得有什么不妥,有說有笑的來到了古城旁,古城的最高處有兩塊醒目的標識牌,一塊是白底黑字的牌子、上書“自治區(qū)級文物保護單位”,牌子的中間寫著“英艾阿依瑪克古城”“漢至唐代”,最下方寫著“1957年1月4日新疆維吾爾自治區(qū)人民政府公布”,2016年4月烏什縣人民政府立。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 另一塊是灰色大理石底紅字的牌子,上書“自治區(qū)級文物保護單位”,牌子的中間寫著“英艾阿依瑪克古城”,最下方則寫著“新疆維吾爾自治區(qū)人民政府1957年1月4日公布”,新疆維吾爾自治區(qū)人民政府2018年6月8日樹立。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 經過千年的風雨飄搖,眼前的古城遺址已經面目全非,輪廓痕跡已不明顯,龜裂的頂部已慘不忍睹,殘垣斷壁、溝壑縱橫,隱藏在烏什縣政府為保護古城用鐵絲網筑起的圍墻內,鄰近處還夾雜著村民的零星農田,此情此景、站在這蒼?;乓啊⒚鎸χ刮瀴炡?,仰望著夜暮降臨時漆黑的遠方、仿佛就能聽到風吹鶴戾時鬼哭狼嚎傳來的聲音,由于我們同行的人多,誰也沒有害怕,更沒有恐懼,只是有一種時空穿越的遐想沖動,“蒙古王爺墓”與“英艾阿依瑪克古城”,已深深的嵌在了此行隊友們每一個人的心里,我們快要離開時,眸首回望,“英艾阿依瑪克”古城里恍恍惚惚仿佛有人在向我們招手示意,訴說著過去歷史上這里發(fā)生的一切,拜托我們把所有轉達給世人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 借著汽車大燈射出的明亮,我們朝著附近的村莊駛去,不一會兒,我們便來到了“貢格拉提村五組”,烏什縣社科聯(lián)主席黃建平就忙著在該村尋找一些年長或有知識的人,并想從他們的認知中了解“蒙古王爺墓”與“英艾阿依瑪克”古城的情況,訪問了村民多人后、均以“胡買慢”我不知道告知、無奈、由于天色實在太晚,我們每個人的腹中已饑腸轆轆,回縣城的路還有很遠,便打道回府了......</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 冬至的寒冷凍不住火熱的希望,我們懷揣一顆赤子心,用余熱溫暖自己、用赤光照亮前方,永不停歇的腳步繼續(xù)前行,就在冬至的第二天下午,烏什縣社科聯(lián)主席黃建平代領我們大家來到一處古文化歷史遺址“八卦敦”,由于特殊原因,雖然沒有能夠登上山巔近距離的觀賞,但也不虛此行,我們終算有緣,收獲滿滿,嗅到了蒙元時代遺留在烏什的許多痕跡,“八卦敦”所在之山名為“都魯烏乎爾”,“都魯烏乎爾”是標準的蒙古語,有時也亦作“度盧吾匆爾”,我們把“都魯烏乎爾”譯成漢語就是“四頭?!钡囊馑迹鞍素远亍比绻窃械拿Q 、則無可非議,若是某種語言的音譯,則可用蒙語嘗試一番,我們可將“八卦敦”視作“博格達”的轉音,博格達一詞就是出自蒙語,即“神靈”的意思。早期古代西域的一些游牧民族中就有崇拜名山的習俗,因博格達山高大險峻,所以被這些民族譽為“神山”、“祖峰”,騎者見之下馬,行者見之叩首,就連官員路過此地也要停車下拜,在這說明一下,“八卦敦”傍“博格達”的轉音是否合乎情理有待商榷………</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 回頭話轉,再議“英艾阿依瑪克”古城,此名稱有許多未解之謎,疑點重重,其它的放下先不說;先說說;蒙古語中的“英艾阿依瑪克”,譯作漢語為“大奶奶的部落”。至于古城附近的“蒙古王爺墓”不但查不到相關的文史資料,民間也只是個一鱗半爪的傳說;假如它和”英艾阿依碼克”古城有關,很可能此墓主生前就是該部落的首要人物。</p><p class="ql-block"> 還有古城臨近的村莊,“貢格拉提村”也是與蒙古語有關的名稱,譯為漢語是“人的房子”的意思。</p><p class="ql-block"> 出于好奇,我習慣性的打開了百度地圖,查看了與蒙元文化相關的地名還有很多,比如烏什縣英阿瓦提鄉(xiāng)轄區(qū)內的村莊還有,</p><p class="ql-block">1.“蘇爾滾”村,譯為漢語是“學?!钡囊馑?。</p><p class="ql-block">2.“特日木”村,譯為漢語是“耕種莊稼” “耕種土地” “種東西的土地”“土地里種的東西”等等含義。</p><p class="ql-block">3.“庫其”村,譯為漢語是“種公綿羊”的意思。通俗的說;就是配種用的公羊,綿羊種公羊。</p><p class="ql-block"> 在此;我們羅列一下,烏什縣區(qū)域地名中與蒙元文化有關的元素就有;</p><p class="ql-block">1.“英艾阿依瑪克”古城</p><p class="ql-block">2. “都魯烏乎爾”</p><p class="ql-block">3. “貢格拉提”</p><p class="ql-block">4. “八卦敦” </p><p class="ql-block">5.“蘇爾滾”</p><p class="ql-block">6.“特日木”</p><p class="ql-block">7.“庫其”</p><p class="ql-block">8<span style="font-size:18px;">.“汗都”</span></p><p class="ql-block"> 從以上掘出的文化分析,這里是多元文化并存的熔爐,多民族相互交流交往的舞臺,相依共存的領域空間。</p><p class="ql-block"> 王瀚聲</p><p class="ql-block"> 2022年1月6日</p>
务川|
连江县|
邯郸市|
介休市|
清水县|
兴城市|
当雄县|
偏关县|
黄冈市|
永丰县|
安徽省|
威海市|
开封县|
桦甸市|
任丘市|
长宁县|
张家港市|
桃江县|
望奎县|
玛沁县|
湖南省|
安丘市|
青海省|
黎川县|
墨脱县|
台安县|
长垣县|
云龙县|
孙吴县|
孟州市|
阳谷县|
婺源县|
巢湖市|
安远县|
盐亭县|
大渡口区|
临夏市|
延长县|
邵武市|
六枝特区|
滨州市|