<p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> 黃庭堅行書《出宮賦》,又名《上苑詩》,黃庭堅詩碑坐落于西安碑林第四展室,重刻于清咸豐三年,由倪人垌重刻并題跋,仇和刻石。民國年間從陜西興平縣移至當時省府主席宋哲元創(chuàng)建的新城小碑林中,1948年后移至今西安碑林博物館。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">出宮賦</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">翠蓋龍旗出建章,鶯啼百囀柳初黃。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">昆池冰泮三山近,阿閣花深九陌香。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">徑轉(zhuǎn)虹梁通紫極,庭含玉樹隱霓裳。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">侍臣緩步隨鑾輅,岡上應(yīng)看集鳳皇。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">小苑平臨太液池,金鋪約戶鎖蟠螭。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">云中帝座飛華蓋,城上鈞陳繞翠旗。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">紫氣旋面雙鳳閣,青松還有萬年枝。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">從來清蹕深嚴地,開盡碧桃人未知。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">譯文:翠羽為飾的華蓋帝王的乘輿,前邊龍旗開道,威嚴走出建章宮,鶯啼百囀、柳葉初黃。昆池的冰融化蓬萊、方丈、瀛洲三山(池中布景三山)顯得很近,阿閣的花藏在深處感覺所有的角落都有花香。小徑轉(zhuǎn)過弧形梁通往帝王的紫極宮殿,庭院中的美麗樹木遮隱了光線。侍臣緩緩慢步跟隨著帝王的鑾駕輅車轅上用來挽車的橫木,山岡上應(yīng)該能看到鳳皇聚集。從小苑光臨來到太液池,金色的床閉鎖的門鎖住了蟠螭盤曲的無角之龍。云中帝王之座飛向了華蓋星,城池上環(huán)繞著翠綠的旗幟。紫色的祥瑞之氣鋪面而來的雙鳳閣,青松還有萬年的枝葉。從來帝王出行的清道是深嚴禁地,即使這里開遍了碧桃也沒有人知道。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size: 15px;">倪人坰(1820~1865),字次卿,號野漁,清代安徽望江雷池鄉(xiāng)人。道光二十二年(1842)由附 貢生報捐鹽大使,分發(fā)兩淮。道光三十年以知縣分發(fā)陜西。咸豐二年(1852)題補 西安府興平縣知縣。四年賞加同知銜,辦理團練。咸豐五年調(diào)署臨潼縣知縣,未到任,聞訃奔喪。咸豐八年喪滿,分發(fā)直隸。九年委辦天津所屬團練,兼海防總局文案。后迭任大城縣、內(nèi)邱縣知縣。咸豐十一年題補水平府盧龍縣知縣。同治二年(1863),調(diào)署灤縣知縣。同治四年卒于任所。</span></p>
岳池县|
山东省|
阜阳市|
临高县|
嘉义县|
香河县|
富平县|
马边|
红河县|
颍上县|
双流县|
滨州市|
财经|
华亭县|
华池县|
当雄县|
碌曲县|
迭部县|
华坪县|
苍山县|
平江县|
明水县|
卓尼县|
海晏县|
南通市|
平谷区|
邢台县|
渭源县|
逊克县|
吉木萨尔县|
临汾市|
花垣县|
湖口县|
河东区|
上饶县|
离岛区|
潞城市|
定襄县|
博乐市|
延川县|
林州市|