留學生活中發(fā)現(xiàn)的英語表達（五）

Shelly

說起鮮榨果汁，很多人會想到用 “fresh” 表示新鮮的，可是“榨”的表達卻一時想不起來，于是直接用“fresh juice”來形容。這張圖上用的是“freshly squeezed juice”，說明這個果汁是采用擠壓水果的辦法制造出來，十分準確 這家店門外的帆布棚上寫著“baking before the seagulls wake”，意思是會在海鷗醒過來之前就完成面包的烘烤。說明這兒的面包太香了，海鷗經(jīng)常來偷吃面包，這種表達幽默有趣 這是蘇格蘭鐵路的一個站臺指示，指示牌上用“alight”表示下車，而并非我們熟悉的“get off”短語 標志牌上“a little birdy told me” 用于某人不想說明或揭示信息的來源，是一個習慣用法 在自動購票機打印車票時，屏幕最下方會出現(xiàn)“more tickets will follow”，其中“follow”一詞形象的表達出更多的車票會接連被打印出來 垃圾箱上面寫了“feed me”表示請將紙巾、衛(wèi)生用品等扔進來。這里用“feed”表示“投喂”十分生動 這是一個過生日佩戴在胸口的勛章。包裝上的“big me up” 不是指“讓我大起來”，而是“支持我、鼓勵我”的意思 “hog”表示“豬，貪婪者”，“desk hog”就是表示長時間占座但是卻空著座位，影響到其他人使用資源的人，這樣類比很形象 這是一輛電動汽車（electric vehicle），和 “electric”長得很像的單詞是“electronic”，意思是“電子的”。電子通訊設(shè)備之類的產(chǎn)品都用這個單詞，例如 “electronic devices”。此外，車身上寫的“zero emissions”表示”零排放”

久草资源站色婷婷,妹子干综合,九九国内精品偷拍视频,欧美1区2区,理论av优区,热热色麻豆,精品久久无码,成人免费黄色电影网站,99在线一区二区三区

留學生活中發(fā)現(xiàn)的英語表達（五）

Shelly