<p><br></p><p>二子乘舟</p><p><br></p><p>二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心養(yǎng)養(yǎng)!</p><p>二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害!</p> <p><br></p><p>譯文</p><p>你倆乘船走了,船兒飄飄遠(yuǎn)去。多么思念你呵,心中煩躁不安。</p><p>你倆乘船走了,船影漸漸隱沒(méi)。多么思念你呵,切莫遭遇災(zāi)禍!</p> <p>今日誦讀小明星:苗靜茹,張耀丹,李旭博,白蒙蒙</p> <p>同是一首送別詩(shī),《邶風(fēng)·二子乘舟》寫得遠(yuǎn)比《邶風(fēng)·燕燕》單純。全詩(shī)無(wú)一句比興,詩(shī)中的意象,只有“二子”和一再重現(xiàn)和消逝的小舟。情感的抒瀉,也沒(méi)有《燕燕》那種“瞻望弗及,泣涕如雨”的細(xì)節(jié)表現(xiàn)。但它的內(nèi)涵卻極為豐富:因?yàn)楫嬅嬷挥酗h飄遠(yuǎn)逝的二子、船影,其余全為空白,便為讀者的聯(lián)想,留下了更多的空間;因?yàn)楸尘叭珶o(wú),甚至也不知道送行者究竟為誰(shuí),其表現(xiàn)的情感便突破了特定限制,而適合于“母子”、“男女”、“友朋”,成為一種具有極大涵蓋面的“人間之情”。它之能夠激發(fā)各種身份的讀者之共鳴,而與詩(shī)人一起唏噓、一起牽掛,甚至一起暗暗祈告,也就毫不奇怪了。</p>
寿宁县|
阿拉善左旗|
锦州市|
宁陵县|
灵石县|
三穗县|
岫岩|
嘉祥县|
平武县|
巴彦淖尔市|
武穴市|
龙里县|
黔西县|
弥勒县|
宝坻区|
顺义区|
龙江县|
阿巴嘎旗|
惠来县|
恩平市|
常宁市|
大田县|
鸡东县|
黄骅市|
股票|
美姑县|
绍兴市|
遵化市|
白银市|
九寨沟县|
松原市|
平舆县|
景德镇市|
松江区|
五原县|
九寨沟县|
迭部县|
牟定县|
游戏|
肇州县|
莎车县|